我刚刚弄丢了一件重要物品,我觉得我再也找不到它了。
I've just lost something important, and I don't think I can find it.
我再也找不到一个室友了,永远。
我再也找不到爱的勇气,其他的人!
你真的期望我再也找不到一个新的蛋吗?
我再也找不到工作了,这份工作我找了一年才弄到。
I'll never find another job. It took me a year to land this one.
我再也找不到工作了,这份工作我找了一年才弄到。
The only thing that stands between me and a future is a meal, another meal.
如今,我再也找不到比我吃得更香、睡得更好的人了。
Today, I don't know of any body who sleeps and eats better than I do.
任何事我都想和你分享,因为除了你我再也找不到另一个与我相配的女人。
Anything I want to share with you, because I can't find another woman to match me except you.
任何事我都想和你分享,因为除了你我再也找不到另一个与我相配的女人。
Anything I want to share with you, because in addition to you and I can not find another woman to match with me.
我再也找不到像特拉德和斯提福兹那样的朋友了,也不可能有更好的生活境遇。
I would never find friends like Traddles or Steerforth, or be able to get a better position in life.
我想我将再也找不到他了。
要不然,它就一直在那儿,我想可能再也找不到了,因为这些山脉是如此巨大艰险,你无疑是在大海捞针。
If not, and it's still there, I think it's lost forever, because those mountains are so vast and inaccessible that you're looking for a needle in a haystack.
我想再也找不到这么简单的话来区分持续一致的赢家和其他人了:最优秀的交易者不害怕。
I don't think I could put the difference between the consistent winners and everyone else more simply than this: the best traders aren't afraid.
甲:一点也不,现在她想数落我时,再也找不到理由了。
A: Not at all. When she wants to scold me by enumerating my wrongdoings, she has no excuse at all.
我刚刚与某人分手了,她最后对我说道:“你再也找不到像我这样的人了!”
I just broke up with someone and the last thing she said to me was "You'll never find anyone like me again!"
如果失去了你的爱,我在这世界上,就像失去了灵魂的空壳,再也找不到家。
If without your love, i was like body without soul on the earth, can never find home .
我的热情正如街头挂着的薰衣草许愿瓶一样,换了季再也找不到了。
My passion as the streets with bottles of lavender wish the same for a quarter of nowhere to be found.
如果失去了你的爱,我在这世界上就象失去了灵魂的空壳再也找不到家。
If you lose your love, I lose the soul of the shell couldn't get home in this world is like.
“那么我希望他的鬼魂缠住你,我也希望希刺克厉夫先生再也找不到一个房客,直等田庄全毁掉!”她尖刻地回答。
Then I hope his ghost will haunt you; and I hope Mr Heathcliff will never get another tenant till the Grange is a ruin! ' she answered sharply.
而且,她要是死了的话我就再也找不到她了!
我认为你再也找不到很多真正是后结构主义的原创作品了。
I don't think you can find much original work that is truly post-structuralist any more.
事实是,我可能再也找不到像这样的病人了。
2005年,我又去了丹绒马林,但这一次我再也不可能找不到他们了。
In 2005, I went to Tanjung Malim again but this time I could not find them anymore.
我敢打赌你一定会为你的决定后悔的,你再也找不到更好的了。
I can bet the farm that you will regret about your decision. You cannot find a better one.
我敢打赌你一定会为你的决定后悔的,你再也找不到更好的了。
I can bet the farm that you will regret about your decision. You cannot find a better one.
应用推荐