但是我很幸运——我有很多客户都能够理解从工作中全身而退，花点时间与家人相伴，轻轻松松尽情享乐和充电的价值。

But I'm lucky - I have terrific clients who understand the value of pulling completely away from work to spend time with your family, kick up your feet and simply relax and recharge.

youdao

我猜他们是和平分手，梁小姐全身而退，她拥有全世界。

I guess they peacefully to say good-bye which Ms. Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.

youdao

我猜他们是和平分手，梁小姐全身而退，她拥有全世界。

I guess they peacefully to say good-bye which Ms.Liang retreat with the whole body and then posses the whole world.

youdao

这件事上我看不到其它全身而退的方法。

I don't see a way out of this.

youdao

全身而退我不会，我等时间惭愧。

And I won't, I wait for the time ashamed.

youdao

你认为你伤害了我女儿之后还能够全身而退？

You think you can just waltz away after injuring my daughter?

youdao

这段时间是个好机会，让我好好琢磨自己到底是否想退休，同时也能从一个困境中优雅地全身而退。

This was an opportunity to find out if retirement was what I wanted to do and also to exit a difficult situation gracefully.

youdao

但是我确信我们将全身而退，在季初经历了几场糟糕的比赛后，我们必须赢下这场比赛。

I'm sure we have the quality to go there. We have to win after a few bad games at the start of the season.

youdao

但是我确信我们将全身而退，在季初经历了几场糟糕的比赛后，我们必须赢下这场比赛。

I'm sure we have the quality to go there. We have to win after a few bad games at the start of the season.

youdao