我全力支持她。
我全力支持你加入社团提高你的英语。
I'm all for you joining in the club to improve your English.
如果你决定反对这个决定,我全力支持你。
If you decide to oppose the decision, you have my full support.
别担心。我全力支持你。
我全力支持你的主意。
这个网站是我一个朋友开办的,我全力支持他。
我全力支持你。
“我全力支持,”旭古正树说。他在鹫宫神社附近开着一家饭馆,卖面条和包装上印有《幸运星》漫画人物的其他产品。
"I'm all for it," said Teruko Masaki, whose restaurant near the shrine sells noodles and other products with the manga characters splashed on the packaging.
我全力支持将优秀的外国球员带入到我们联赛中来,但是这里有太多低水平的外国球员,他们甚至不能打上比赛,如果你不能踢上比赛又占着位置,那么这将会阻止孩子们的成长。
I'm all for bringing great foreign players into our game but there are a lot of poor foreign players who are not even playing and if you are not playing, that is going to stunt the growth of the kids.
我的家人全力支持我。
最后,我想感谢父母对我的全力支持。
Lastly, I would like to thank my parents for all their support.
我欢迎这一战略,并给予全力支持。
我向你们承诺美国将提供全力支持与合作。
And I pledge to you the full support and partnership of the United States.
一个教练尽职尽责,并且得到俱乐部全力支持,球队就会永远前进,如同我现在一样“他还说道。”
"If a coach does his duty and the club supports him, as is the case for me, you can always improve," he continued.
3月23日,霍尔布鲁克离开贝尔格莱德之后,在我的全力支持下,北约秘书长哈维尔·索拉纳向韦斯·克拉克将军下达了空袭命令。
On March 23, after Holbrooke left Belgrade, NATO Secretary-General Javier Solana, with my full support, directed General Wes Clark to begin air strikes.
我将不遗余力地全力支持他。
我感谢Sambo博士对此工作的全力支持。
艾米莉:那太好了!如果是那样,你应该告诉爱瑞克你怎么想的。我想他会理解你并给你全力支持的。
Emily: That \ 's great! If so, you should tell Eric what \' s on your mind. I think he will understand you and support your idea.
我想他会理解你并给你全力支持的。
我将全力支持他们,我打赌公众也会如此。
我可知道我不是唯一一个全力支持泰坦尼克号下沉再快点的男人。
I know I'm not the only guy who was rooting for the Titanic to sink faster.
我想尝试走向自谋职业,但福利制度并不会全力支持自谋职业或间歇性的工作。
I could try to move towards self-employment, but the benefits system appears not to be geared up towards self-employment or intermittent work.
我要求国际社会对此予以全力支持。
And, I would request the international community to back us in this - fully.
他对她很好,我从来没有见过有哪对情侣对彼此如此全力支持。
He's great with her and I've never seen a brood like that who are all so supportive of one another.
我刚要表示全力支持的时候,谁知约翰加了一句:“我的意思是说,毕竟,非洲还有很多忍受饥饿的孩子呢。”
I was about to broadly agree, when John added: "I mean, after all, there's kids starving in Africa."
想想这条:在关于伊拉克战争的最少得到报道的统计中,有一项即是我这一代对它的全力支持——不仅在它的早期阶段,也一直贯穿到最后一年。
Consider this: One of the most under-reported statistics about the war in Iraq is my generation's overwhelming support for it - not just in its early stages but well into last year.
艾萨瓦说,只要美国继续全力支持以色列,作为一个阿拉伯人,我就看不到有中东和平进程。
College student Ahmed Aisawah adds, "as an Arab, I do not perceive a Middle East peace process as long as the U.S. continues its total support for Israel."
不管你决定怎样做我都全力支持你。
不管你决定怎样做我都全力支持你。
应用推荐