我们的故事需要更多英雄。
我们的故事怎么样？
当我们的故事结束的时候，海蒂和彼得正坐在祖母的小屋里。
At the moment when our story closes, Heidi and Peter are sitting in grandmother's hut.
可能会有人走到舞台上，说：“在美丽的维罗纳，我们的故事在这里发生！”，然后讲述关于罗密欧与朱丽叶两家不和的所有故事。
Someone might walk out on a stage and say, "In fair Verona where we lay our scene!" and then tell all about the feuding families of Romeo and Juliet.
在我们的故事中，时机的含义总是意味深长。
好了，让我们开始我们的故事吧。
现在，我们继续我们的故事。
我们对那些使我们的故事一直保持鲜活的记者表示感谢。
We are grateful to the many journalists who kept our story alive.
这个剧集是以原著小说为基础的，但是我们的故事与小说不同。
We use the books as the basis to the show but our story is different.
如果你想阅读更多的感染者故事请去我们的故事版面。
Please go to our stories section if you want to read personal stories of people living with HIV.
我们的故事只分为三种大小(就象T恤尺码一样)：小、中和大。
We use only three sizes (aka T-shirt sizes) : Small, medium and large.
我们的故事今天是林肯steffens的“来自一只小马的课”。
Our story today is' Lessons from a Pony 'by Lincoln Steffens.
在那美丽的夜晚，眼望湖水，恍惚中听见你说：我们的故事已到尽头。
On that precious night, watching the lake, vaguely conscious, you said: "Our story is ending."
在那美丽的夜晚，眼望湖水，恍惚中听见你说：我们的故事已到尽头。
On that precious night, watching the lake, vaguely 3 conscious, you said: "Our story is ending."
选择是我们书写自己人生故事的方式而不是我们的故事被书写。
Choosing is the way we write our life stories rather than having them written for us.
不管怎样，我们总是能通过我们的行为方式来写出我们的故事。
Somehow we will always manage to write our stories by the way we act.
《美国：我们的故事》可能也会因为表现主题的方法过于折衷而招致批评。
"America: The Story of Us" may also get some criticism for its eclectic approach to its subject.
今天我们的故事被称为“元帅在罗马”，它的作者是5月Brisken。
Our story today is called "Marshal in Rome", it was written by May Brisken.
《美国：我们的故事》也成为历史频道在教育方面影响最大的作品。
"America: the Story of Us" is also receiving the network's largest ever educational outreach.
同时，我们不希望我们的故事掩盖了那些绝望的出逃者的严重的生存困境。
At the same time, though, we do not want our story to overshadow the critical plight of these desperate defectors.
我们真的很喜欢与人见面、分享我们的故事，而且那样会让我们的孩子以为我们是大名人。
We really do like meeting people and sharing our story, and it makes our kids think we're celebrities.
然而我们的故事开始于一个启蒙度更高的时代，男孩有男孩的样子，国家也对此表示赞同。
Our story, however, begins in a more enlightened age, when boys were being boys, and the state approved of it.
我与你分享我们的故事的重点在于，无论你们的目标是什么，无论你面临什么挫折，永远不要偏离目标。
My point in sharing our story with you is that no matter what your goals are, no matter what setbacks you face, never lose your focus on your goals.
Ubuntu的爱好者们读到了我们的故事，就把它链接到Linux爱好者留言板以及其它的技术博客上。
Ubuntu fans read our story and linked to it on Linux fan message boards and other technology blogs.
大量的黄金会使一个人变得非常的富有，我们的故事从加拿大西部育空地区的一个叫克朗代克的地方开始。
Enough gold to make a person extremely rich. Our story begins in an area called the Klondike in the Yukon Territory of western Canada.
大量的黄金会使一个人变得非常的富有，我们的故事从加拿大西部育空地区的一个叫克朗代克的地方开始。
Enough gold to make a person extremely rich. Our story begins in an area called the Klondike in the Yukon Territory of western Canada.
应用推荐