男我何不带吴钩,收取关山五十州。
Why don't I take male Wu hook, charged fifty Guanshan state.
我何不让自己良心舒坦的杀人啊?
我何不明天顺道来你的办公室签下合约?
或者我何不跟你一起滑冰呢?看起来很有趣。
如果三年后你注定是我女朋友,我何不提早行使我的权利?㦑。
If destiny says you're going to be my girlfriend in three years, why couldn't I take the right to be your boyfriend now?
我何不娶她为妻,这样她不是可以照看我的羊吗,我也不用再自寻烦恼了。
She too has a goat, and she can drive mine out with hers, and then I shall no longer have to torment myself.
我何不奖励一下我那辛苦工作的“Vespa”,把它带到它的故乡去玩上几个星期呢?
Well, why not give the Vespa a reward for its hard work and take it for a couple of weeks to the land of its ancestors?
我何不把这个形体打破把信息放进日常生活中?这样我也不必学新的、和这些象素沟通的语言?
Why can I not remove this confine and take that to my everyday objects, everyday life so that I don't need to learn the new language for interacting with those pixels?
你究竟为何不告诉我?
我对他说:“泰勒,与其自己另外探讨,何不加入我们的讨论呢?”
I said to him, "Tyler, why not join in our discussion instead of having one of your own?"
你为何不现在填呢,我顺便在电脑系统里安排好。
Why don't you do it now while I set that up through out computer system.
在20世纪50年代中叶,我是一个有点无趣的学生,当时认为做任何不必要的事都是浪费精力。
In the mid-1950s, I was a somewhat bored student who believed that doing any more than necessary was wasting effort.
我没有感到任何不适,只有轻微暖暖的感觉。
我还对消费者如何在网上操作,以及这种在网上购物的行为与他们在线下去商店购物时的行为有何不同很感兴趣。
I'm also interested in how consumers operate online, and how that online behavior might be different from how they operate offline when they go to the shops.
如果她有任何不舒服的感觉,她应该大声说出这句话:“我希望我没有感冒。”
If she feels uncomfortable in any way, she is to mutter out loud the phrase, "I hope I'm not getting a cold."
为何不能让我安安静静地休息一会?
我无心引起任何不愉快。
于是,我问他们,何不拥有一致的目标但是分开训练呢?
So I told them, why not train separately, but aim for a common end point.
我对自己说何不利用这些数据进行分析呢?
The science side of me said with all this data, why not analyze it?
等等,何不上车呢?我送你去。
我又想,“何不做一个实体世界的Google地图? ”?
Then I thought, "Why not make a Google Map, but in the physical world?"
在我的想象中,他们似乎有不可思议的能力——知道我在想什么,他们因为任何不正当的行为急不可耐地惩罚我。
In my imagination, they seemed to have an uncanny ability to know what I was thinking, and were eager to punish me for any malfeasance.
所有我能说的是,任何不合法的捐赠都必须立刻归还。
All I could say was that any unlawful contributions should be returned immediately.
他说,当时我遇到了很多麻烦,我把它拿到百货公司,我说,你们为何不销售这个呢?
He said, "I had a lot of trouble, I took it to department stores and I said, why don't you sell this?"
我不会再庇护任何不健康的思想。
我要与他面对面说话,乃是明说,不用谜语,并且他必见我的形象。你们毁谤我的仆人摩西,为何不惧怕呢?
With him I speak face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the Lord. Why then were you not afraid to speak against my servant Moses?
创业有风险,其他工作才安全,这已不再是笃定的情形,因此为何不做我所喜欢的呢?
It's not a pure dichotomy anymore that entrepreneurship is risky and other jobs are safe, so why not do what I love?
我立刻就想,为何不同时要求一点小的东西?
但我不会做任何不同的事,我并不需要做。
但我不会做任何不同的事,我并不需要做。
应用推荐