我住在新加坡，在伦敦2012可怕的表演过后我明天去工作的时候会感觉很尴尬。
I'm staying in Singapore and feel embarrassed to go to work tomorrow after that dreadful showing by London 2012.
我住在德国，就像那个住新加坡人说的，明天去见朋友的时候会变的很丢。
I live in Germany and, like the person from Singapore, will be ashamed to meet my friends tomorrow.
请注意，我不是问你是否以居住在新加坡为荣，而是你是否以身为新加坡人为荣。
Note that I'm not asking if you are proud to be living in Singapore. I asked if you were proud to be a Singaporean.
他们对我说新加坡在海边有世界上最好的橄榄球场，我不打球真是白瞎了住在那里。
They tell me that in Singapore by the sea, there's the best football field in the world. Such a waste that I live there and don't play football.
谈到新加坡，李民浩说：“我觉得新加坡很干净、很有秩序，感觉是一个很平静的地方。你们很幸运能住在这里，我也希望改日能再回来。”
When asked about Singapore, Min Ho said "i find that Singapore is a clean and orderly place. he said that we are lucky to be staying here and hope to come to singapore again."
从2004年来新加坡，我就喜欢上了这个美丽发达的城市，希望在此落地生根，永远居住在这里。
Since I came to Singapore in 2004, I have taken a fancy to this beautiful developed city and hoped to take root and live on it forever.
从2004年来新加坡，我就喜欢上了这个美丽发达的城市，希望在此落地生根，永远居住在这里。
Since I came to Singapore in 2004, I have taken a fancy to this beautiful developed city and hoped to take root and live on it forever.
应用推荐