住在宿舍是其中的一种方法。当我住在宿舍时,我有机会结识我不了解的同屋。
When I live in the dormitory, I will have a chance to meet a roommate whom I don't know much about.
我住在学校宿舍里。
我的意思是,我这门课的其他学生都住在学生宿舍里,所以他们经常见面。
I mean, the other students on my course are living in a student dormitory so they see each other all the time.
我曾经住在瑞典大学城的学生宿舍里,马德里一间殖民时期房子里的一张豪华沙发上,以及波兰弗罗茨瓦夫郊外的一幢公共高层住宅。
I stayed in student dorms in Swedish university towns and plush colonial-era houses in Madrid via communist-built tower blocks on the outskirts of Wroclaw in Poland.
我住在公司员工宿舍。
我偶尔会在学校里看到她——她跟我那年交往的一个女孩住在同一个宿舍,但是从来没发生过什么值得注意的事。
I saw her around campus occasionally - she lived in the same dorm as a girl I dated that year, but nothing noteworthy ever really happened.
在我搬去宿舍前,我和父母住在一起。
住在宿舍的时候,我选取阅读新闻在线,有时看电影放松。
When staying in dormitory, I choose to read news online and sometimes watch a film for relaxing.
我在UBC读大一和大二时,为了方便上课和交友,我选择住在宿舍。
During my first two years at UBC I opted to live in residence for its convenience and to make friends.
总之,我认为一、二年级的学生应该住在学校宿舍,三、四年级的学生应该住在校外。
In a word, I advocate that freshmen and sophomores live in school dormitories and junior and senior students choose to live outside the campus.
我觉得,住在宿舍要比住在校园外面好。
In my opinion, living in the dormitory is better than living outside the campus.
住在宿舍里,我能熬夜,在夜间出去活动。
Living in the dormitory, I could stay up and join the activities at night.
在上大学的第一年和第二年时间里,我居住在学院的宿舍中。
总结,基于以上的理由,我仍然坚信住在学校宿舍比住在校园外好。
To sum up, according to the reasons talked above, I still firmly believe living in school dormitory is better than living outside the campus.
今天,我意识到选择住在大学的仪仗乐队宿舍是我的大错特错。
Today, I realized that choosing to live in the honors dorms was a terrible mistake.
我住在学生宿舍里。
我有一些同学住在宿舍。我感觉他们的社交活动比我多,因为所有的社交活动都是在宿舍里进行的。
So some of my classmates who were staying, who were living in dormitory, I felt like they had more social life than I do because that's where all their social events happen.
我住在辽一号宿舍缗楼。
我的宿舍楼在她的前面,我们都住在七楼,当我在阳台上做饭时,她可以透过书房的窗户看到我。
My dorm building is in front of hers, we both live on the seventh floor, when I cooked on the balcony, she can see me through her study 'window.
我的宿舍楼在她的前面,我们都住在七楼,当我在阳台上做饭时,她可以透过书房的窗户看到我。
My dorm building is in front of hers, we both live on the seventh floor, when I cooked on the balcony, she can see me through her study 'window.
应用推荐