答：关于这个问题，我并不是专家，但愿与你分享我的看法。
A: Well, I'm not an expert on this question, but I'd like to share my point of view.
Esther可能只是说着，“但愿我未被选中，真希望我不是个犹太人，我想像其他人那样。”
Esther could have just said, "if only I hadn't been chosen, if only I wasn't Jewish, if only I was like someone else."
我不是富有人家，但愿不必交罚款。
我但愿能像爷爷那样，平静地在睡梦中死去……而不是要像他开的车上那些惨叫滴搭客一样死法啊！
I want to die peacefully in my sleep, like my grandfather... Not screaming and yelling like the passengers in his car.
我但愿能给你们我所能给予的最好的东西，但我所能给的，并不是你们想要的东西。
I wish to give you the best things I can offer, but I can never offer you what you need.
你登广告是冒险：但愿我刚才只给了你一镑，而不是十镑。
At your peril you advertise! I wish I had only offered you a sovereign instead of ten pounds.
我相信我的未来不是梦，但愿在不久的将来我的梦想能成真！
I think that my future is not just a dream. I wish I could make this dream come true in the near future!
我相信我的未来不是梦，但愿在不久的将来我的梦想能成真！
I think that my future is not just a dream. I wish I could make this dream come true in the near future!
应用推荐