现在就投降吧，我会让你去和我的蜘蛛为伴。
其痛，是未来之痛，可能之痛，应该有的痛，下一次我会体验的痛，这种痛，让你受逼迫去认识，因为你至今没有改变习惯。
The pain of woulda-coulda-shoulda, the pain of next time I’ll do it, the pain that you are forced to realize because you have not yet committed to changing your habits.
如果你想一起去，我会让司机把你送回家。
如果我去北京的话我会让你知道的。
从今天开始我不会让你再寂寞了，我会尽我最大的努力去关心你，疼爱你！
Starting today, I will not let you get bored, I will do my utmost to care about you, love you!
我会让斯奈奇带你去货车那里，拉上你女人去厨帐那里等他。
I will have Snatch take you to the wagons. Get your woman and meet him by the cook tent.
我会让你留在旧世界，而我自己去新世界。
I would leave you in the old world, and betake myself to the new.
如让你去，我会怎样？
无论邓布利多开始的是什么使命，我都要去完成它，我也不知道这条路会引我去何方，但如果可能，我会让你和罗恩知道我到了什么地方。
I "ve got to finish what ever Dumbledore started, and I don" t know where that "ll lead me, but I" ll let you and Ronknow where I am when I can.
这些额外费用不是由你们和我们来决定由谁承担，如果你在第一时间告诉我这个问题，我会让客户他们之间去协调。
These extra cost is determined by you, and we bear by who, if you tell me that in the first question, I'll let customers to coordinate between them.
“如果你这么样地爱花”她甜甜地说﹐“等你要回家时﹐我会在我们后院中多采些新鲜的花来让你带回家去。”
"If you love the flowers so much," she said sweetly, "I'll pick some fresh ones for you from our backyard when you leave for home."
真抱歉你不懂怎样去设定你的资料，我会尽快的给你做点翻译(当我没有那么忙时)，让你可以将你的宝贵珍藏跟我们一起分享。
Sorry to learned that you can't set up you profile, I will make you a translation as soon as possible (when I not so busy), so that you can share with us your precious collections very soon.
如果每个树叶是你的微笑，亲爱的，我会，用一辈子去浇灌，让树叶常青。
If each leaf of a tree is your smile then, I promise you my dear, I will water it through out my life, To see your evergreen smile forever.
无论邓布利多开始的是什么使命，我都要去完成它，我也不知道这条路会引我去何方，但如果可能，我会让你和罗恩知道我到了什么地方。
I've got to finish whatever Dumbledore started, and I don't know where that'll lead me, but I'll let you and Ron know where I am when I can.
每一次呼吸我都铭记，我会为你做任何事去帮你取得胜利，但是那些远远不足以让你微笑。
Each breath I memorized. And I would do anything to help you win your fight. But it's not enough to make you smile.
每一次呼吸我都铭记，我会为你做任何事去帮你取得胜利，但是那些远远不足以让你微笑。
Each breath I memorized. And I would do anything to help you win your fight. But it's not enough to make you smile.
应用推荐