我到达那里时，我会给你写信的。

When I arrive there, I'll write to you.

youdao

如果我有空，我会给你写信的，但我想写中文。

If I am free, I'll write to you, but I want to write Chinese.

youdao

妈妈，我会给你写信的，我到那里再看看好不好？

Mother... I'll write to you... I'll see when I get there ok?

youdao

我会给你写信联系的。

I will contact you by letter.

《牛津词典》

比娜：我希望你跟我联系。我会给你们写信的。

Bina: I hope you will. I'll write to you.

youdao

今晚我会给你们的家长写信的，而且你们俩都得关禁闭。

I will be writing to your families tonight, and you will both receive detention.

youdao

比娜：我希望你跟我联系。我会给你们写信的。

Bina: I hope you will. I "ll write to you."

youdao

一个年过中年的渔夫给邮购处写信说道：“请给我寄过来一台438页上的那种汽油发动机，如果我感到满意的话，我会给你支票的。”

An elderly fisherman wrote to a mail order house the following: "Please send me one of those gasoline engines for my boat you show on page 438, and if it's any good, I'll send you a check."

youdao

一个年过中年的渔夫给邮购处写信说道：“请给我寄过来一台438页上的那种汽油发动机，如果我感到满意的话，我会给你支票的。”

An elderly fisherman wrote to a mail order house the following: "Please send me one of those gasoline engines for my boat you show on page 438, and if it's any good, I'll send you a check."

youdao