而且如果你忘记了我会提醒你的！
比利：而且如果你忘记了我会提醒你的！
好吧，我会提醒你的。
如果你的梦想莫名破碎，我会提醒你找回自己。
If your dreams get broken somehow, I'll remind you that you belong.
如果你有什么秘密想说，我会陪你长谈一整晚。如果你的美梦破灭了，我会提醒你仍然有梦。
If you've got secrets you want to tell, we can talk all day long. If your dreams get broken somehow, I'll remind you that you belong.
提醒自己，你所认识的神是永远实在的；他是良善的，他是爱你的，和你同在的，他知道我会经历的事情，他眷顾我，对我的生命有个美好的计划。
Remind yourself what you know to be eternally true about God: he is good, he loves me, he is with me, he knows what I'm going through, he CARES, and he has a good plan for my life.
我会的，还好你有提醒我。
嗯，我会在你60岁生日的时候提醒你的。
Yeah, I'll be sure to remind you of that on your 60th Birthday.
是的。我会在会议中展示一些幻灯片给他们看。你可以打电话给伯朗先生提醒他今天晚上的晚餐会面吗？
Yes. I am going to show them some slides in the meeting. Can you call Mr. Brown to remind him of the dinner this evening?
你刚才问我会不会说西班牙语。(算了，提醒你一次吧。)
我会提醒您看过所有30天一次，以得到良好的想法如何促进你的博客。
I will advice you to read all 30 days once to get good idea of how to promote your blog.
琼：我会设法记得提醒你。不过先不要太放松-我需要你完成我给你的报告！
Joan: I will try to remember to do that for you. But don't relax too much yet - I need you to finish the report I gave you!
我会一直记得你的生日，但是我绝对不会提醒你，你自己的年龄。
I will always remember your birthday, but I will never remind you of your age.
提醒我会确保你所有的未接来电，新的电子邮件或文本消息知道。
Remind me will make sure you know for all missed calls, new emails or text messages.
简，我会密切而焦急地注意你——我提醒你——要竭力抑制你对庸俗的家庭乐趣所过分流露的热情。
Jane, I shall watch you closely and anxiously — I warn you of that. And try to restrain the disproportionate fervour with which you throw yourself into commonplace home pleasures.
海曼总结道：“在电影中邓不利多说过一句话，这是一条线索：‘我再提醒你一次，我会拜托你更多的事，哈利。”’
Heyman reflects, "There is a line in the film where Dumbledore says, 'Once again, I must ask too much of you, Harry."
海曼总结道：“在电影中邓不利多说过一句话，这是一条线索：‘我再提醒你一次，我会拜托你更多的事，哈利。”’
Heyman reflects, "There is a line in the film where Dumbledore says, 'Once again, I must ask too much of you, Harry."
应用推荐