我会找个向导带你在厂里转转。
我会找个最近的网点,明天就去。
我会找个兼职的工作。
若生命直到这里,从此没有我,我会找个天使替我去爱你。
If life until here, henceforth does not have me, I will look for an angel to love you for me.
我想我会找个安静的午后,泡杯淡淡的绿茶,静静地看一本等了我很久的小说。
I would, if so, spare a quiet afternoon, draw a weak tea and then read a novel which awaits me long.
当我碰到麻烦的时辰,我会找个安适的场所岑寂的思虑,让自身思维维系清楚。
With falling into trouble, I am looking for a quiet place to think back, remain sober.
我会找个沙滩边的地方 (我在水边出生,它在我的血液里流淌), 签短期租借,与我的训练师在SantaMonica训练, 到UCLA练力量, 到Brentwood做瑜伽.
I'll get a place on a short-term rental near the beach -- I was born near the water, so it's in my blood -- work out with my trainer in Santa Monica, weight train at UCLA and do my yoga in Brentwood.
我会为我女儿找个强大的人。
稍后我会给你打电话,我们可以一起找个地方喝一杯”。
I'll phone you later and we can have a drink together someplace".
我以为我会为它找个用处,嘿,我还真就找到了。
心血来潮的时候,如果我的男朋友也很闲,那我会自然而然的决定找个地方去旅游。
On a whim, I can spontaneously decide to take a trip or go someplace with BF somewhere if we are both free.
我会去庙里求神给你找个好男人,因为现在你是我的姐妹。
I will pray at the temple for a good man for you, because now you are my sister.
我会下车找个会说英语的人问路。
I'll get out and find someone who speaks English and ask for directions.
我会打听打听,看能不能给你找个地方住。
我会设法在电扶梯附近为我们找个座位。
我会打听打听,看能不能给你找个地方住。
我想你最好请一天病假回家吧,我会为你找个借口的。
I think you'd better just take a sick day and go home now, I'll make your excuses.
如果我怎么都睡不着,我会想要找个能挡住所有光线的位置。
When I'm really trying to fall asleep and can't, I try to position myself so that I block out as much light as possible.
我会现在就给他打电话,把他甩了!你一定能找个比他更好的!
亚历克斯:如果我和朋友一起外出,我会去酒吧或找个餐厅吃晚餐。
Alex: : Well if I can get out, go somewhere with my friends, I always try to go drinking or I try Togo have dinner or something.
我必须找个人说说心里话,不然,我会发疯的。
我会撒谎找个借口说我要到你那里,这样显得我不是上赶着见你,但即使你在海王星我也会去和你吃午饭!
Translation: I'm going to lie to you and say that I have an excuse to be in the area so I don't look to anxious, but I would go to Neptune to have lunch with you!
我会保持联络,我下个星期会找个时间打电话给你。
我会保持联络,我下个星期会找个时间打电话给你。
我会保持联络,我下个星期会找个时间打电话给你。
应用推荐