我会做任何事。

I would do just anything.

youdao

维维安：我会做任何事情，亲爱的，但我可没有迷路！

Vivian: I could do anything I want to, baby, I "m not lost!"

youdao

我会做任何事情以确保你的安全。 ---- 爱德华《暮光之城》。

I'll do whatever it takes to make you safe again.

youdao

我会做你需要的任何事。

I'll do anything you need.

youdao

我会做你让我做的任何事。

I'll do whatever you asked me to.

youdao

我会做你需要的任何事。你看到我的手了？这双手就是掘土机。

I'll do anything you need. You see these hands? They're digging machines.

youdao

我结婚了，不过工作对我来说非常重要，所以我确定没有任何事会干扰我对工作百分之百的投入，我会做我所必须做的来准时完成工作。

Yes, I am. My work is very important to me so I make sure nothing interferes with my giving 100% to my job. I do whatever's necessary to complete my work on schedule.

youdao

我结婚了，不过工作对我来说非常重要，所以我确定没有任何事会干扰我对工作百分之百的投入，我会做我所必须做的来准时完成工作。

Yes, I am. My work is very important to me so I make sure nothing interferes with my giving 100% to my job. I do whatever's necessary to complete my work on schedule.

youdao