我们最早也要到下星期五才能完成。
我们最早能在下星期五完成。
我们交货最早要到下星期一。
我想我们可以先问问观众哪种汽车引擎被最早设计为使用化石或生物燃料。
I thought we could start by asking our audience what car engines were first designed to run on-fossil fuels or biofuels.
我们最早的交货日期是十月。
你能告诉我们你们最早的送货日期吗？
这是我们拥有的关于这种类型的仪式的最早的证据中的一些，同时也显示了赛巴尔在前经典时期的重要地位。
This is some of the earliest evidence that we have for this type of ritual, and again shows that Ceibal was a very important place during the Preclassic.
如果最早形成的粒子——比如夸克——的质量与我们今天的测量值稍有不同呢？
What if the earliest particles to form — such as quarks — had slightly different masses than we measure today?
我们已经看了弥尔顿最早期的诗歌，或者说弥尔顿希望我们认为是他最早的诗，从一些不同的角度。
We've looked at Milton's earliest poem, or what Milton wants us to think of as his earliest poem, from a couple of different perspectives.
由于那些考古发现，我们现在才能欣赏到，那些早期文明的不朽成就，最早的文明。
But because of those discoveries, we are now in a position to appreciate the monumental achievements of these early civilizations, these earliest civilizations.
亲爱的朋友，我们分享下最早的记忆吧。
My dear friends, can you share your earliest memory with us?
最早的夏威夷冲浪者是把肚子贴在长板上前进的，我们现在知道他们第二步才站起来的。
While the first Hawaiian surfers may have ridden their long boards on their stomachs, we know that they soon started standing on the board.
单词搜索可能是我们学到的最早的基于字母的字谜。
Word search is probably the earliest letter-based puzzle we all learned.
最早的原始人类并没有马上成为我们这样的直立步行者，“他说。”
"The earliest hominids didn't become upright walkers the way we did right away," he explains.
请用电传给我们报最好价，并说明产地、包装、可供数量及最早发货日期。
Please send us your best offer by fax indicating origin packing, quantity available and the earliest time of shipment.
未来成为现实，最早是在科幻小说里，所以超前的未来派艺术家赛得·米德起码比我们领先两个时代。
Science fiction is where the future happens first, and that puts futurist Syd Mead at least two steps ahead of the rest of us.
“疼痛可能是最早的也是最原始的体验，回归到最简单的我们称之为有机体的东西，”他说到。
"Pain is probably the earliest most primitive experience around, going all the way back to single celled organisms," he says.
我们最早的祖先也通常生活在林地环境中。
Our earliest ancestors also typically occupied woodland environments.
本期节目中我们为大家介绍万圣节的起源，为何很多人都认为这个节日最早起源于美国，以及当今人们如何来庆祝万圣节。
We find out about the origins of the event, which many people believe started in the USA, and how people celebrate it today.
我们是最早到的，夜里来了更多人。
We were the first to arrive and more people came during the night.
行动迅速，我们就能在最早阶段遏制疾病。
Act quickly, and we might be able to stifle the disease in its earliest stages.
拖着四根缎带般的硕长尾羽，羽片上还排列着羽支，体型只有鸽子大小的耀龙为我们提供了恐龙利用绚丽羽毛进行展示的最早证据。
Sporting a quartet of long, ribbonlike feathers with barbs arranged in vanes, pigeon-size Epidexipteryx may provide the earliest evidence of a dinosaur flaunting its feathers for display.
这就是为什么我们很难准确预测最早什么时候能看到无冰的北极。
That's what makes it so difficult to predict exactly how rapidly we might see the Arctic go ice-free.
所以，我们非常可能要从完全不同的角度来看待这些了，你们两个不是最早对这个问题，有两种不同看法的学生了。
So, this evidence is very possible to see in diametrically opposed ways, and you're certainly not the first two students that I've seen have those two different reactions to the same thing.
我们发现，如果任务仅仅涉及机械能力，结果恰如最早的预期：报酬越高，执行越好。
We found that as long as the task involved only mechanical skill, bonuses worked as would be expected: the higher the pay, the better the performance.
你能否告知我们最早船期吗？
Will you please tell us the earliest possible date you can make shipment?
记得最早喜欢的是阿尔弗雷德•贝司特，特别是那本《群星，我们的归宿》，即使到现在它仍然是最伟大的科幻小说之一。
I remember being impressed early on by Alfred Bester, particularly the Stars My Destination, still one of the great SF novels.
我们大多数人会将最早确认的抗氧化剂β-胡萝卜素和胡萝卜联系在一起。
Most of us associate beta-carotene, one of the earliest identified anti-oxidants, with carrots.
比如，从今年春季记录的四万份数据中，我们能够了解到，2011年春天是这个世纪最早的春天。
For example, from 40,000 individual pieces of data recorded this spring we were able to discern that spring 2011 was the earliest arriving this century.
比如，从今年春季记录的四万份数据中，我们能够了解到，2011年春天是这个世纪最早的春天。
For example, from 40,000 individual pieces of data recorded this spring we were able to discern that spring 2011 was the earliest arriving this century.
应用推荐