他视我们为独立个体,必须学会自主处理问题。
He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about issues.
我们都已学会了对我们的个人生活要相当诚实。
We've all learned to be fairly truthful about our personal lives.
我们正努力学会走出自我的樊篱,认清我们自身的优势和缺点。
We are learning to step back from ourselves and identify our strengths and weaknesses.
我们都得学会调节压力。
我们学会了新网页的制作和注册方法。
直到我们各奔东西后,我才开始学会如何自己做事情。
It wasn't until we each went our separate ways that I began to learn how to do things for myself.
我们从小就学会了尊重权威。
只需几个简单的步骤,我们就能提高写作技巧,学会如何写出更好的文章。
With a few simple steps, we can improve our writing skills and learn how to write better articles.
我们应该学会聆听。
我们要学会避免自怜。
我们必须学会合作和竞争。
我们应该学会理解别人的痛苦。
我们应该学会战胜自己的缺点。
我想我们会学会控制天气、火山和地震。
I think we'll learn to control the weather, volcanoes and earthquakes.
我们应该从小就学会提防一些疾病。
We should learn to guard against some illnesses from a young age.
我们应该学会与自然和谐相处,而不是征服自然。
In stead of conquering nature, we should learn to get along with it harmoniously.
我们所有人都必须学会处理突然出现的困难情况。
All of us have to learn to deal with difficult situations when they crop up.
希望我们能学会体验和享受“思想的不适”,形成自己的观点。
Hopefully, we can learn to experience and enjoy the "discomfort of thought" and form our own opinions.
我们应该学会自行解决问题,而不是依赖于他人。
Instead of relying on others, we should learn to take matters into our own hands.
在这所新的学校里面我们应该学会互相帮助,互相鼓励。
We should learn to help and encourage each other in this new school.
就是沿着古老的丝绸之路旅行!那么我们怎样才能学会好的行为举止呢?
It is to travel along the old Silk Road! Then how can we learn to have good manners?
如果我们想要学会做出明智的决定,政府需要停止告诉我们该做什么。
If we want to learn to make smart decisions, the government needs to stop telling us what to do.
在互联网时代我们应该学会终身学习,这要求我们即使在毕业后也要继续学习。
We should have life-long learning in the era of Internet, which requires us to continue with study even after graduation.
当我们学会对满足于我们所拥有的一切时,我们才能获得真正的幸福。
True happiness comes when we learn to be content with what we have.
当我们学会让分歧使我们团结起来,而不是分裂时,我们可以取得很多成就。
We can achieve a lot when we learn to let our differences unite, rather than divide us.
如果我们学会烹饪我们种植的所有东西,花园将保持我们所有人的健康,然后我们会更擅长运动。
If we learn to cook all the things we grow, the garden will keep us all fit and healthy and then we'll be better at sport.
她对我们的失败和反复无常的耐心,以及她给我们第二次机会的意愿,让我们每天都学会感恩。
Her patience with our failings and fickleness and her willingness to give us a second chance are a daily lesson in gratitude.
我们必须学会做自己最好的朋友,因为我们太容易掉入陷阱,成为自己最凶恶的敌人。
We have to learn to be our own best friends because we fall too easily into the trap of being our worst enemies.
我们必须学会识别风险,因为如果我们看不到我们所承受的风险,我们就无法做出负责任的选择。
We must learn to recognize risks, because if we can't see the risks we're taking, we can't make responsible choices.
我们必须学会识别风险,因为如果我们看不到我们所承受的风险,我们就无法做出负责任的选择。
We must learn to recognize risks, because if we can't see the risks we're taking, we can't make responsible choices.
应用推荐