亲爱的运动员,你令我们骄傲。
这个男人就是我们骄傲的英雄。
请告诉我,有什么地方是值得我们骄傲的?
批评者会问,这是否是一件值得我们骄傲的事情。
也不是所有中国人,不过我们的国家队确实值得我们骄傲。
Not all the Chinese. But we are really proud of our table tennis team.
至于我们骄傲的情况,我们必须愿意脱下骄傲,穿上谦卑。
For our pride situation, we must be willing to put pride off and be willing to put humility on.
在我们进行整章的时候,我们将扩展改善我们的代码,让他成为我们骄傲的存在。
As we proceed through this chapter, we will extend and refine this code into something we can be proud of.
或许那些美丽的梦够让我们得意,能够让我们骄傲,但那也只是一时的,平平淡淡才是真。
Perhaps these beautiful dreams suffice to let us be self-satisfied, can let us be arrogant, but that also is only for a while, light is really.
原厂的熟练技术工人仍然和我们一起工作,为了我们共同的目标奋斗,这是值得我们骄傲的。
We're proud that the highly skilled workforce of the former company chose to stay with us and pursue our common goals.
但是,令我们骄傲的是,今天利比里亚的儿童已经重返校园,为建设一个新利比里亚做预备。
Yet, today, we are proud that young Liberian children are back in school, preparing themselves to play a productive part in the new Liberian society.
批评者会问,这是否是一件值得我们骄傲的事情。我建议我们只需要愉快地挥动我们的美国旗帜和点燃烟花炮竹。
Critics will ask if that's something to be proud of. I'll suggest we just happily wave our American flags and light our celebratory fireworks.
终将知道,值得我们骄傲一生的,原来不是年轻时就读于哪所名校,而是我们能够凭借我们自己的汗水、努力和智慧坦荡地活在自己的名义之下。
Ultimately, we know the pride of life, is not when young enrolled in school, but what can we with our own wisdom, effort and sweat in their intimates live under the name.
他们是我们国家的骄傲。
我们为我们的国家感到骄傲。
祝贺你,李明,你现在是我们班的骄傲,大家都在谈论你。
Congratulations, Liming, you are the talk of the town and the pride of our class now.
祝贺你,李明。你现在是我们班的骄傲,镇上的人都在谈论你。
Congratulations, Li Ming. You are the talk of the town and the pride of our class now.
我们为你已取得的成就感到骄傲,你也应该感到自豪。
We are very proud of what you have accomplished so far. You should be proud too.
我很骄傲,随着中国互联网的快速发展,我们的移动支付令其他国家非常羡慕。
I'm so proud that with the rapid development of the Internet in China, our mobile payment has become the envy of other countries.
随着我们年龄的增长,哭泣变成了一种社交工具:悲伤与快乐,羞耻与骄傲,壮举与操控。
As we get older, crying becomes a tool of social interaction: grief and joy, shame and pride, feat and manipulation.
我们培养了像托马斯·杰斐逊这样的伟人,我们为自己的名字感到骄傲。
We have nurtured great minds like Thomas Jefferson and we are proud of our name.
我们为上海和上海人骄傲。
我们完美地移动着,骄傲地闪耀着。
他是我们的骄傲。
我为我们的家乡感到骄傲。
他们真棒!我们为他们感到骄傲。
不管遇到什么问题,我们都应该去努力解决,即使失败了,老师和父母也会为我们感到骄傲的。
No matter what problems we meet, we should try to solve them, and even though we fail, teachers and parents are proud of us.
不管遇到什么问题,我们都应该去努力解决,即使失败了,老师和父母也会为我们感到骄傲的。
No matter what problems we meet, we should try to solve them, and even though we fail, teachers and parents are proud of us.
应用推荐