旅行带给我们面对面的交流。
电视是一个很好的交流媒介;但同时它也阻碍了我们面对面的交流。
Television may be a splendid _________ of communication, but meanwhile it prevents us from communicating ce to ce with each other.
另一些人则认为人们在面对面的交流中更容易撒谎,因为我们最擅长这种交流方式。
Others expected people to lie more in face-to-face exchanges because we are most practiced at that form of communication.
著看起来,从感情的某一角度来说,我们的确需要实际的,面对面的交流,其中的一部分原因归根结底来说,可能是因为人类是社会的动物吧。
It seems that, at some point in a relationship, we need the physical, face-to-face contact. Part of the reason for this may be that, ultimately, humans are social creatures.
电脑椅是如此的舒适以致我们忘却了与人面对面的交流。
We're so comfortable in our computer chairs that we forget about interacting with people face to face.
一项最新研究显示,家人和爱人是我们最大的快乐之源,面对面的交流给人带来的快乐远超过网络社交。
Nothing makes us happier than our families and loved ones, a new study shows, with face-to-face socializing beating reaching out to people online hands down.
我们直观的认识是面对面的交流最有说服力。
Our intuitive understanding is that face-to-face communication is the most persuasive.
我认为我们需要更多的面对面的交流。
I think that we need to be more fully present to each other.
让我们去坦然接受吧,面对面的交流以及建立融洽关系的技巧都是相互联系的- - -你无法独自一人学习掌握它们。
Let's face it, face-to-face communication and rapport skills are interactive activities-you can't learn to do them all by yourself.
中文翻译:网络能够丰富我们的生活,但是我们不应该忽视面对面的交流因为它对社会关系有直接影响。
Internet can eich our social lives, but we should not ignore face-to-face communication, because this has a direct impact on social relationships.
我们开始忽略了面对面的与朋友的交流,而选择在网上聊天。
We start to ignore the communication with our friends face to face, we choose to chat online.
虽然我们已经进入了网络时代,但虚拟空间代替不了面对面的坦率交流,高清晰度的视频代替不了真实的笑脸。
We are right in the Age of the Internet , but virtual space cannot replace candid face-to-face exchanges , and high-definition television cannot replace a real-life winsome smile .
你也可以通过因特网认识朋友,但是惯常思维让我们觉得面对面的交流更好一些。
You can meet people over the Internet (oh God, can you), but something in our monkey brains makes in-the-flesh meeting a bigger thing.
其实,有很多话要给你说,但是我感觉到我们之间面对面的已经无法交流了。
In fact, to give you that much, but I feel that we can no longer face-to-face exchange.
但是就像面对面的交流一样,在网上我们也应该遵循一些言行的基本规则。
The basic rule is to treat others in the same way you would want to be treated.
建议到校前务必先以电话预约,我们得以安排咨询老师进行面对面的交流,以免耽误您的时间。
To avoid wasting your time, you must make an appointment by phone before your arrival. We can assign a teacher to have a face-to-face communication.
我们可以通过这样的方式与别人交流的电话和电子邮件,但最直接的方式,我认为,是面对面的交谈。
We can communicate with others via such means as the telephone and email; but the most direct way, I think, is a face-to-face talk.
我们可以通过这样的方式与别人交流的电话和电子邮件,但最直接的方式,我认为,是面对面的交谈。
We can communicate with others via such means as the telephone and email; but the most direct way, I think, is a face-to-face talk.
应用推荐