我们非常满意,我们的国籍,在当地。
爱:是呀,这个净利润令我们非常满意。
E: Yes, the net interest income is pretty satisfactory indeed.
你们的工作是第一流的,我们非常满意。
你们公司的服务质量非常好,我们非常满意。
我们非常满意此次为队员和工作人员设计的服装。
We are delighted with what has been created for the team and staff to wear.
专业的设备;优质的服务;与川芩合作,我们非常满意!
Professional equipment, first class service. We are very satisfied with your cooperation!
除了房间宽敞明亮,服务人员热情周到让我们非常满意。
Although some rooms have dirty carpet, we finally found a room that is decent. So I'd say the service at this hotel is very good.
赢得超级杯让我们非常满意,这是一个令人激动的夜晚,我们的开局很好,希望继续保持下去。
Winning this Cup is a great satisfaction. It was an evening full of emotions. We have started the season well, we want to continue like this.
从我女儿出生到现在差不多2岁,我们一直给她使用该款草本婴儿天然洗发香波,我们非常满意它的效果。
We have used this shampoo since my daughter was born and she is almost 2 and we are very pleased with it. We haven't had any problems with it at all.
到现在为止,我们已经试验并选出了所有主要的技术和第三方的工具,并且我们非常满意工具提供商能够做他们的工作。
By now we had tried out and chosen all our major technologies and third-party tools, and we were comfortable that they would do their job.
我们对于任何触犯禁药条例的主要关注是有关协会能够依照条例及规章办事,我们非常满意FA的表现,他们依照了正式的程序及听证会来处理这件事。
Our main concern with any doping offence is that the governing body follows the rules and regulations, and we are very satisfied that the FA has gone through a proper process and a proper hearing.
看见我们种的小树在微风中摇曳,我们都非常满意地笑了。
Seeing the young trees we planted waving in the gentle wind, all of us laughed with great satisfaction.
这非常令人满意,并为我们的领域产生了一些定义性的成果。
That’s very satisfying, to produce some of the defining results for our field.
我对他新的本事感到很惊讶并且从我们的谈话中我非常满意他的这种变化。
I marveled at the new capabilities of my son — and hung up from our talk feeling deeply satisfied.
到了这个时候我们执行了客户的验收测试,在验收测试中有非常少的问题在,ASDI也对产品表示满意。
By the time we ran the customer acceptance tests, there was very little question that ASDI would be happy with the product.
尽管气候变化这门学科无法让每一位观察家满意,但仅就我们所知已经可以得出“全球变暖极可能会招致非常严重后果”这样的结论。
While the science of climate change will never be settled to the satisfaction of every observer, we know enough to say there is a significant risk that global warming will cause dire consequences.
这个时刻非常令人欢欣,因为我们注意到巴西社会为遏制亚马逊雨林遭到乱砍乱伐而付诸的种种努力已经达到了十分令人满意的程度。
This is a very happy moment – to note that the efforts of Brazilian society to contain the deforestation of the Amazon have reached a very satisfactory level.
我认为我们不会非常满意,当我们走时,看到我们所留下的问题,今天的节目就到此结束了。
And I don't think that we will be completely satisfied when we do leave with what we left behind that's it for today.
也在下滑,很明显他们对我们非常不满意。
And our responsiveness customers were slipping, so they weren't very happy.
感谢你们推销我方产品的意愿,对你们过去两年的表现我们也非常满意。
Thank you for your intention to help promote the sales of our products, and we are quite satisfied with your performance in the last two years.
因为这个项目是我们第一次使用SoDA,我们非常高兴asdi对标准的SoDA模板表示满意。
Since this project was our first exposure to SoDA, we were glad ASDI was pleased with the standard SoDA templates.
Gokhale拒绝透露IgoUgo是否盈利,但补充说道:管理层非常满意我们的业绩。
Gokhale declines to disclose whether IgoUgo is profitable, but adds that "management has been very pleased with our results."
我们很享受过程,我们几乎整场都在给他们不断施压,也许我们应该更幸运一些来把握住那些机会,不过我已经非常满意了。
We enjoyed playing; we put them under constant pressure for almost the entire 90 minutes. We could have had a bit more luck with some of our chances, but I am very pleased.
但客户应该清楚,我们的客户满意度是非常高的,因此发生这种情况的机会很低。
But customers should know that our satisfaction is very high, so this happens very infrequently.
即使我们对一切都不满意的时候,我们还是说“我真不幸”,这说明我们此时仍然认为那个“我”以及它的感受非常重要。
Even when we are unhappy with everything, its "poor me", showing that we still think of that "me" and its feelings, as having a lot of significance.
北京的自行车销售者说“根据我们销售点的记录,今年的销售额非常令人满意。”
Bicycle seller in Beijing said "According to the records in our sales spots, sales this year are very satisfying."
北京的自行车销售者说“根据我们销售点的记录,今年的销售额非常令人满意。”
Bicycle seller in Beijing said "According to the records in our sales spots, sales this year are very satisfying."
应用推荐