我们需要思考卫生保健如何合理应用,而不是执着于讨论其定量配给问题。
We need to think about the rational use of health care and stop talking about the rationing of health care.
为了回答这个问题,我们需要思考道德是如何习得的。
我们需要思考,并且调整自己在未来的位置。
在最后一次的努力中,我们需要思考那么多的问题。
So many questions to be taken into consideration in a last effort.
我们首先要做的事情之一就是我们需要思考最初的生命是什么。
One of the first things we need to think about is what is life in the first place.
因此,每一个这些作家们都声称我们需要思考我们正在做什么。
So, each of these writers claims that we need to think about what we are doing.
这些系统会越来越复杂,所以我们需要思考如何优化、优化什么。
As these systems become more sophisticated, we need to think about how and what they optimise.
加载时间、跳过按钮、无固定导航栏与其他部分都是我们需要思考的点。
Loading times, skip buttons, missing instructions on navigation and many other issues are all subject of considerations here.
然而,为了对我们采取何种行动深思熟虑,我们需要思考我们为何要面对这个选择。
However, in order to investigate which course of action to take we need to investigate why the choice is faced.
但我们需要思考怎样通过植物,光影等要素在公园里创造一种我们想创造的情绪。
Or a special mood in the park we want to generate with plant, with shade, with light whatever.
中国电视缺少新意日益明显,我们需要思考,创意很重要,我相信我们有一天可以做出受欢迎的节目。
The fact that Chinese TV shows lack of creativity are obvious, we need to think about it, creativity matters so much, I believe we can make our show popular some day.
因此,我们需要思考的是真正的替代措施,是不牵涉到成千上万人的背井离乡,以及其他形式伤害的解决方式。
Thus, we need to think about real alternatives, local solutions to the needs that do not involve thousands of people displaced, among other harms.
当新闻的标题充斥着所有事情都不对的时候,也许正是我们需要思考如果一些事情开始对了的时候,市场将会变得怎样?
While the headlines are filled with everything that's going wrong, maybe it's time to ask what the market will do if some things start to go right.
首先,我们要知道百度越来越以用户为核心了,用户的需求,用户的核心问题是否能得到解决这都是我们需要思考的。
First of all, we have to know that baidu is becoming more and more with the user as the core, the needs of users, the user at the core of the problem can be solved if this is all we need to think.
现在国会里有很多人都在讨论这个问题,我们需要思考关于,能用来保护个人权益的新法规,像房主贷款公司和联邦住宅管理局的制度。
We need — and there's a lot of talk in Congress right now -we need to think about new regulations that protect individuals, much like the regulations that the HOLC and the FHA made.
“那些最经常出游的人对旅游过程的低效率最不满意”,他说,作为一个社会,我们需要思考当有人说出门旅游是不值得的,我们的代价会是什么?
“As a society, we need to be thinking, what is the cost when someone says it’s not worth it to travel?”
在处理环境问题上我们需要更协调的思考。
We need more joined-up thinking in our approach to the environment.
为了把自己从身体和精神的紧张中解放出来,我们每个人都需要进行深刻思考,并保持内心平静。
To free ourselves from physical and mental tensions, we all need deep thought and inner quietness.
当问题出现时,我们需要批判性地思考来决定如何解决它。
When a problem comes our way, we need to think critically to decide how to solve it.
我们需要训练自己用不同的方式思考,改变我们的思维方式,认识到多样性为我们所有人打开了机会之门,为我们在组织和社区中创造了机会,每个人都会受益于此。
We need to train ourselves to think differently, shift our mindsets and realize that diversity opens doors for all of us, creating opportunities in organizations and communities that benefit everyone.
我们需要重新思考,显然要想出一个新的方法。
Rethink is required and a new approach starts to become apparent.
随着技术变得越来越强大,自然的反应越来越激烈,我们迫切需要重新思考如何最好地处理人与自然之间日益增长的矛盾。
As technology becomes ever more potent and Nature reacts ever more violently, there is an urgent need to rethink how best to deal with the growing contradictions between Man and Nature.
对不同思想和看法的思考开阔了我们的视野,让我们增进了理解、能够以更可行高效的方式开展头脑风暴,并强调了在群体和社区中需要相互尊重。
Consideration upon different thoughts and ideas broadens our mind, furthers understanding, enhances more effective and efficient brainstorm, and stresses mutual respect in groups and communities.
其它时候,它们需要我们对一首诗进行仔细而深刻的思考。
Other times they need our careful and deep thought on a poem.
我想这是我们都需要思考的事。
我们需要速度,也因此而思考。
我们将需要思考阿基米德在他洗澡之前做了什么。
We will need to consider about what Archimedes had done before he took the bath.
我们将需要思考阿基米德在他洗澡之前做了什么。
We will need to consider about what Archimedes had done before he took the bath.
应用推荐