我们需要尊重现有阵容的球员。
我们需要尊重彼此的利益。
为了避免误解，我们需要尊重他人与我们的不同。
To counter and prevent misunderstanding we need to respect each other's differences.
因此，当我们遇到不同的意见时，我们需要尊重、理解大家。
Therefore, when we are meeting different opinions, we need to give our respect and understanding to each other.
在这个时候，我们需要尊重人们的信仰，不要和他们争论，避免冲突。
At this moment, we need to respect people's religion, never argue with them, just to avoid conflicts.
希拉克先生承诺将拘捕和处治这些骚乱分子，但是要结束这些骚乱行为，他还说：“我们需要尊重所有人，要公正，每个人机会均等。”
But while Mr Chirac promised arrest and punishment for rioters, he added that “respect for all, justice and equal opportunity” were needed to end the violence.
我们需要重建对于执法机关的尊重。
We need to restore respect for the law enforcement agencies.
对不同思想和看法的思考开阔了我们的视野，让我们增进了理解、能够以更可行高效的方式开展头脑风暴，并强调了在群体和社区中需要相互尊重。
Consideration upon different thoughts and ideas broadens our mind, furthers understanding, enhances more effective and efficient brainstorm, and stresses mutual respect in groups and communities.
那么要维持一种自我尊重的感觉，我们需要学习如何处理批评。
To maintain a sense of self respect, we need to learn how to deal with criticism.
我们都有受到赞赏和尊重的深切需要。
我们需要找到适当的途径救治残疾，同时尊重和珍视差异。
We need to find ways of alleviating the disability while respecting and valuing the difference.
在更广泛的层次上，我们需要增进在所有国家和人民之间的合作与尊重。
And more broadly, we need to foster cooperation and respect among all nations and peoples.
而且，这流行病对于那些尊重生命、牵挂这些需要我们的孩子有爱的人，是可以被适当控制或预防的。
Even more, this epidemic can be properly contained or prevented by loving individuals who care for the lives and future of these children who need us.
如今，我们比任何时候都更需要用尊重来影响他人。
一个文明的社会需要我们每个人品质优良，尊重他人，为人公平和宽宏大量。
A civil society demands from each of us good will and respect, fair dealing and forgiveness.
我们将坚守尊重2C目标的需要。
我们两个国家之间会有很多议题需要探讨，而且我们也原意在互相尊重的基础上不附带任何条件地推进两国的交流。
There will be many issues to discuss between our two countries, and we are willing to move forward without preconditions on the basis of mutual respect.
我们需要建立一个不同文明相互尊重、平等交流、互利合作的和谐世界。
We need to build a harmonious world in which different civilizations respect each other, conduct exchanges on an equal footing and carry out mutually-beneficial cooperation.
我们不尊重社区，不在邻居需要的时候伸出手，而且觊觎这个世界的物质性。
We disrespect authority, fail to take care of our neighbors in need, and covet the materialism of the world.
但是让我们也来解释一下什么是所谓的诚实，那不是自私的需要或不尊重的判断或暴怒。
But let me also explain what honesty is not. It is not selfish demands or disrespectful judgments or angry outbursts.
仅仅因为我们不擅长做某件具体的事情，并不意味着我们需要丧失自我尊重。
Just because we are not very good at a particular task, doesn't mean we need to lose our self respect.
因此，需要我们冲破思想的束缚和阻碍，抛弃误解和偏见，相互尊重、坦诚以待；
Therefore we need to overcome the boundaries and obstacles within our minds, discard misunderstandings and prejudice, respect each other, and be honest with each other.
而再往上，我们可能需要自尊和尊重。
而再往上，我们可能需要自尊和尊重。
应用推荐