“可是为什么？”小玛丽亚问道，“为什么她现在就死了？爸爸，我们需要她呀！”
'But why?' Maria asked. 'why did she die now, father? We need her.'
我们会让她恢复健康，但这或许需要时间。
因为家里没有人支持她，我们需要帮助卡拉重整家庭，重新找回“一切尽在掌握”的感觉。
With no one at home to back her up, we needed to get Cara to regroup her family and feel in control again.
我们的家庭生活也发生了改变——所有决定都需要按照她的方式，否则就会有大麻烦。
Our home life has also changed - all decisions need to go her way or there is hell to pay.
他说，我们无论怎样不再需要她了。
“我们需要资金，”她呼吁道。
她表示：“我们需要金融业对我们坦诚相见。”
"We need the financial industry to be honest with us," she said.
在这种事情上我们还需要更多的实践，但老妈说她感到非常自豪。
We need a bit of practice at this, but Mom told us that she was very proud.
“我们需要那种嘎吱脆！”她补充道。
然后我们讨论了如何布置相册中的照片：她需要按照时间顺序布置么？
Then we talked about the arrangement of the photos in the album: did she want to keep it chronological?
“当她倒在家里，嚷嚷胸口疼的时候，完全说明了我们家是多么地需要帮助。”
'When she collapsed at home, complaining of chest pains, it hammered home how desperately we needed help.
“我们经历了许许多多的急速转变，有些只是需要进行一番梳理分类。”她如是说道。
"We've gone through tremendously rapid change, and some of these things just need a little sorting out," she says.
而且我们也使患ptsd的退伍军人能更方便的获得他或她需要的福利待遇。
And we're making it easier for a vet with PTSD to get the benefits he or she needs.
这样我们可以只在13到14集里用她，这就需要一个新的合同，但她拒绝了。
And so, to get her back for the 13 or 14 that we wanted, we had to make a New Deal, and she declined.
如果她不想让你去逗她,你就应该被挠，我们还需要什么吗？
So if she didn't want you to tickle her you deserve to get scratched do we need anything else?
我们需要自力更生，去找销路。”她声称。
We need to stand on our own feet, to find markets,” she declares.
我89岁的老母亲患了老年痴呆症，几个月前搬来与我们同住，她时刻都需要有人照顾。
My 89-year-old mother, who has what her doctor calls "moderate" Alzheimer's disease, came to live with us a few months ago and needs constant supervision.
她补充说：“我们需要找到一些方法，为全职父母弥补这方面的不足，这就得依靠亲情合作的策略。”
She added: “We need to find ways to provide full-time working parents with the ability to do that by promoting family-friendly work policies.”
当SusieClements给她男朋友打电话说：‘亲爱的，我们需要要谈一谈’的时候，她希望这会是他们关系的转折点。
When Susie Clements rang her boyfriend and told him: 'Darling, we need to talk', she hoped it would be a turning point in their relationship.
她记得鲍勃如是说，“我们需要一个计算机工程师。”
她询问我们孩子还需要什么药物和供给品并且她还想了解是否要有什么特殊的考虑。
因为她开始于她的草稿代码，因此我们需要返回她的设计到我们的模型中。
Because she had started from scratch with her code, we needed to back her design into our model.
她吩咐了需要做什么后，我们就开始由天花板至地板清洁起房子以及打扫起院子来。
She told us what we needed to do, and we proceeded to clean the house from floor to ceiling and clean up the yard as well.
过了一会，她暗示说需要休息一下，于是我们在一家露天鱼餐厅前停了下来。
After a time, she indicated that she needed a rest. We stopped at one of the open-air fish restaurants.
奥兹医生说：“在我们给她食物和锻炼计划前，我们需要知道她发胖的原因。”
"Before we gave her the food and exercise plan, we needed to get to the why," Dr. Oz said.
从长远来看，她表示，我们还需要更多的研究才能深入了解青少年的心里想法。
In the long term, she says, more research is needed for a deeper understanding of teens' emotional lives.
从长远来看，她表示，我们还需要更多的研究才能深入了解青少年的心里想法。
In the long term, she says, more research is needed for a deeper understanding of teens' emotional lives.
应用推荐