很明显，在应用服务器领域有一些在潜心研究的队伍，这是我们在理解为什么编写了这些项目时需要考虑的因素。
Obviously there are a few forces at work within the application server space that we need to consider to understand why these projects have been written.
把敏捷方式拓展到到企业范围会产生一些后果，我们需要理解并加以应对。
Scaling agile up to the enterprise level has consequences that we need to understand and deal with.
因为这个工具的功能非常齐全，我们的一些新人需要大量时间来理解和很好地使用这些工具。
Because the tools are rich in functions, some of the newer people on our team would have needed a great deal of time to understand how to best use the tools.
如果我们需要某一款Web服务器所特有的行为，那么下面概述的一些Web服务器都非常小巧，易于理解，也易于增强，只有两个例外。
If we need special behavior from a Web server, the ones profiled below are so small that they're easy to understand, and therefore to enhance, with only a couple of exceptions.
此时，我们需要拓宽本文的内容来理解由Eclipse的OSGi框架提供的一些服务。
At this point, we need to widen the scope of our article to create some understanding about services, which can be provided through the OSGi framework of Eclipse.
要完全理解这个新能力意味着什么可能需要一些时间，但我们鼓励你为此深思熟虑一番。
It may take a while to fully comprehend what this new capability entails, but you are encouraged to think on it for a bit.
目前我国企业税收筹划还存在一些问题，我们需要正确理解税收筹划的内涵，综合衡量税负水平，准确定位税收筹划目标。
At present, there are still some problems in our tax planning. We need to understand the connotation of tax planning, measure the burden of tax comprehensively, and set a tax planning goal precisely.
在开始编程之前，我们首先需要理解构建日程表应用程序的一些规则，并弄清管理重复事件的过程。
Before we start programming, we need to first understand a few rules for building a calendar application and the process used in the management of recurring events.
即便是发生在很远或者根本就是虚构出来的地方的科幻故事，也需要一些地理知识帮助我们理解这些故事以及故事中涉及到的地图。
Even with fantasy stories that happen far away or in an imaginary place, these stories include maps that also need a little bit of knowledge about geography.
为了理解一些概念我们需要动用自己的身体。
为了理解这其中的原因，我们需要稍微靠近一点看一看，到底是需要用什么来支持方法和域的添加操作（甚至更深入一些，修改继承的层次结构）。
To understand why, we need to look a little closer as to what exactly is necessary to support adding methods and fields (and even more advanced, changing the inheritance hierarchy).
在查找选择算法之前，我们需要理解控制器动作的一些事情。
Before looking at the selection algorithm, we need to understand some things about controller actions.
但是不是以内战的一般性介绍开始，她告诉我们一些我们需要知道的信息，以便于我们能够理解她的整个文章。
But instead of beginning with a general statement about civil wars, she gives us the ideas we need to know in order to understand all the parts of her argument.
当然我们每个人都需要生活或干一些别的私事，许多的雇主也会理解到这一点。
We all have lives and commitments and any employer that you would even consider working for understands this.
当然我们每个人都需要生活或干一些别的私事，许多的雇主也会理解到这一点。
We all have lives and commitments and any employer that you would even consider working for understands this.
应用推荐