我们需要一个人接替辞职的秘书。
Replacement We need a replacement for the secretary who left.
我们需要一个人来接替上周离职的打字员。
你知道我们需要一个人来接替麦克,当他退休后。
We're going to need someone to replace Mike after he retires, you know.
我们需要一个人来编一个新的软件程序,鲍勃编得出我们所需要的东西吗?
We need somebody to create a new software program. Can Bob come up with the goods?
研究表明,要准确判断一个人是否善于交际,我们至少需要一分钟,最好是五分钟。
To accurately tell whether someone is sociable, studies show, we need at least a minute, preferably five.
我们需要记住,我们在社交媒体上看到的往往不是一个人的全貌。
We need to remember that what we see on social media is often not the whole truth about a person.
而对于那些正在忍受疼痛的或者是悲痛的失去亲近的人的伤心者,我要对你们说,你们可以在任何需要的时候依靠我们中间的任何一个人!
For those of you who are in pain or have lost someone close to you, I'm sure you can call on anyone of us and have help any time you need it.
我们需要去了解,我是什么?一个人是什么?
而且我们需要知道该文档可以列出多人(但是,如果只有一个人,他可以作为addressbook . person或addressbook . person[0]来引用,那样也不会发生错误)。
And we need to know that the document can list multiple persons (but nothing will go wrong if there is only one, who can be referred to as either addressbook.person or addressbook.person [0]).
这也是为什么我们每一个人都需要参与其中。
真理是需要我们两个人来发现的:一个人来讲说它,一个人来了解它。
It takes two of us to discover truth: one to utter it and one to understand it.
朋友们,人类所有知识的创立,人类意识的萌芽必然需要我们每一个人都成为被爱的对象。
Friends, the foundation of all human knowledge, the beginning of human consciousness, must be that each and every one of us is an object of love.
倘若有人需要预言家让我们相信自己优于某个人,优于任何一个人,我想我们自己就是那个预言者。
If anyone needed a prophet to tell us we were better than someone, better than anyone, I guess it was us.
当我们需要某一个人的使用频率时,我们可以从全局变量而不是服务器那里得到这种信息,因此可以节省报表构建时间。
When we need someone's utilization rate we can get it from global variables instead of the server, so that report building time can be saved.
在这条征途上,我们每一个人都需要在遇到挫折的时候毫不气馁,为取得任何一点进展——即使是零零星星的进展——而努力奋进。
It's a journey that will require each of us to persevere through setbacks, and fight for every inch of progress, even when it comes in fits and starts.
我们看到的也许是这样一个人,他最终没能“从不同的视角思考”,从深层次上,考虑他的用户和他的工人们的需要。
We would also see a man who in the end failed to "think different," in the deepest way, about the human needs of both his users and his workers.
不过我们好像也需要一个人来解释下男人在几近拥抱时在对方背上互拍这一细节中有何科学。
Now if someone could only explain the science of that thing guys do when they kind of hug but slap each other on the back too.
我们如何知道一个人是不是有道德的人?我们只需要找那些富足的人。
And how do we know who a virtuous person is? We just look for someone who's flourishing.
另一个保持友谊的原因是没有某一个人可以满足我们所有的需要或兴趣。
Another reason to keep our friendships is because no one person can ever meet all our needs, or match all our interests.
我认为这个时代正需要我们每一个人如此去做。
I think it is very much the need of the time for all of us to do so.
我们会走路,会说话,我们有和任何一个人一样的需要——不要害怕我们——我们是一样的!
We can walk, we can talk, we have needs just like everyone else - don't be afraid of us - we are all the same!
在英国,有如此美丽的财富给我们每一个人,我们只需要打开去寻找到它。
There is a wealth of beauty on offer to everyone within the UK and we only need to hit the road to find it.
正如我将要在下面进行概述的那样,这需要我们的努力,以及对如果一个人越过了柏拉图式亲密关系的界线可能产生的破坏性的结果有一个清楚的意识。
As I will outline below, it takes hard work and clear awareness of probable destructive outcomes if one transcends the boundary of a close but true Platonic bond.
我们需要来自私立和公共部门的所有利益相关者的参与,我们需要每一个人。
We need all the stakeholders involved - private and public. We need everyone.
每一个人都认识到安全是一个需要重视的问题,一个病毒就可以使我们停止生产,而这对每个人来说都是代价惨重的。
Everyone recognizes security is a serious issue, and a virus can stop production and be very costly for everyone.
每一个人都认识到安全是一个需要重视的问题,一个病毒就可以使我们停止生产,而这对每个人来说都是代价惨重的。
Everyone recognizes security is a serious issue, and a virus can stop production and be very costly for everyone.
应用推荐