我们都记得美的褪去，爱的老去。
我们都记得生活在农场上的那段时光。
我们都记得他在会议上令人鼓舞的讲话。
We all remembered his inspiring speech he gave during the meeting.
我们都记得《周末夜狂热》约翰·特拉沃尔塔空中的手臂。
We all remember John Travolta's arm in the air in Saturday Night Fever.
哦，我们都记得。
我们都记得这段历史，让我们反思它在今天的意义。
As we remember this history, let us reflect on its meaning in our own time.
当别人做了某件不同寻常的事情，我们都记得去表扬别人。
When people do something unusual, it's easy to remember to give praise.
我们都记得在追赶追逐的朋友，隐藏在附近偷偷和，寻求和在操场乐趣。
We all remember chasing our friends in catch, sneaking around in hide-and-seek and the fun in the playground.
我们都记得，在追赶追逐的朋友，隐藏在附近偷偷和，寻求和在操场乐趣。
We all remember chasing our friends in catch, sneaking around in hide-and-seek and the fun in the playground.
我们都记得去年我们被他们淘汰的经历，这直到现在为止还深深伤害我们。
We all remember when we got knocked out last year and it is something that still hurts and something that we want to clear up once and for all for everybody.
我们都记得妈妈教给我们的基本餐桌礼仪-肘部不能搁在餐桌上，不能在满嘴含着饭时讲话。
We all remember the basics our mothers taught us about table manners–no elbows on the dinner table and don’t talk with your mouth full.
我们都记得妈妈教给我们的基本餐桌礼仪-肘部不能搁在餐桌上，不能在满嘴含着饭时讲话。
We all remember the basics our mothers taught us about table manners-no elbows on the dinner table and don't talk with your mouth full.
我不记得谁先发了言，但是我们都表达了同样的观点。
I do not remember who spoke first, but we all expressed the same opinion.
我记得那时候是我一个兄弟的生日，我们都穿上最旧的衣服，在当地的小山上玩泥巴摔跤。
I remember when it was one of my brother's birthdays, we all put on our oldest clothes and went mud wrestling on a local hill.
我记得有一天我们乘坐公共汽车出行，我坐了下来，而其他人都站着。
I remember one day when we were travelling on a bus and I sat down while other people were standing.
我们记得当我们一意识到这个新的国家像伊斯坦布尔一样是建造在平坦的地面上时，我哥哥和我都笑起来。
My brother and I still laugh when we remember our relief on realizing that this new country was, like Istanbul, built on level earth.
我不记得她叫什么名字了，但我们都管她叫爱伦。
我记得，当我们听到消息的时候，都抓着修女的手哭。
英格兰并不是世界杯夺标热门，我们也记得2月打西班牙时，他们以0 - 2告负于一支技术和深度都更高一筹的球队。
England are not yet potential World Cup winners, as we were reminded when they met Spain in February and lost 2-0 to a side of greater skill and sophistication.
我们很多人都记得来自父母的担忧，害怕我们高中或者大学毕业后找不到工作。
Many of us remember a parent fearing we wouldn't get a job after high school or college.
我记得在哪里读过一本书- - -书上说我们大部分人都一直在等待着什么。
I remember reading a book somewhere - it said that almost all of us are waiting for something.
我记得当时我们让所有校友，都围在那看这东西。
I remember we took all these alumni around to look at all this stuff.
我想我们大家都记得，年幼的时候，总觉得时间怎么[过得]这么慢啊。
I think we all remember when we were much younger, how slowly time [goes].
许多人都忘记了我们曾经享受过的年轻活力是什么样子的了，仍记得你是孩儿时候的样子吗？
Many of us have forgotten what it's like to have the youthful energy we once enjoyed. Remember what it felt like as a kid?
我们都经历过面对一堆人类不可完成的任务的情况。如果这只是很偶然发生的事倒也没什么大不了，只要记得下次不要再做同样的蠢事就行了。
If this happens only occasionally it is not a serious problem, and the memory of it will hopefully prevent us from doing it again in the near future.
我们还要记得，华尔街把华盛顿的全部注意力都拉在了自己身上。
Let's also remember that Wall Street brought all this Washington attention on itself.
我们还要记得，华尔街把华盛顿的全部注意力都拉在了自己身上。
Let's also remember that Wall Street brought all this Washington attention on itself.
应用推荐