古树和艺术品一样,都是我们遗产的一部分。
Ancient trees are as much a part of our heritage as works of art.
她告诉我们,我们是在现场观看艺术品的原件,毫无疑问都是真品。
She never let us forget that we were seeing original art in situ, about which there was no question of authenticity.
例如,当我们说到一个真的国家或一件真的艺术品,都是指这种较深意义的真理而言。
It is in this deeper sense of truth that we speak of a true state, or of a true work of art.
菲利普·霍夫曼:我们将艺术品视作是一件纯粹的投资品,我们从未因审美角度的喜好而去购买一件艺术品,所有的一切,都是为我们的投资者寻求长期资本的最大化增值。
Philip. Hoffman: We look at art purely as an investment. We never buy a work of art because we like it aesthetically we only buy in order to seek longer-term capital growth for our investors.
菲利普·霍夫曼:我们将艺术品视作是一件纯粹的投资品,我们从未因审美角度的喜好而去购买一件艺术品,所有的一切,都是为我们的投资者寻求长期资本的最大化增值。
Philip. Hoffman: We look at art purely as an investment. We never buy a work of art because we like it aesthetically we only buy in order to seek longer-term capital growth for our investors.
应用推荐