一位地震的受害者说：“这些衣服和瓶装水都是志愿者提供给我们的。”
An earthquake victim said, "These clothes and bottles of water are all provided by volunteers."
你们都是世博会的志愿者吗？是的，我们希望为自己的城市和世博会做些事。
Are you all volunteers for the Expo? Yes, we are. We want to do something for our city and the Expo.
直到2006年之前，我们还没有全职的工作者，所有的工作都是由400名来自国内外医院、大学、研究机构等的志愿者完成。
We don't have any full time employees until 2006 and all management work was completed by over 400 volunteers from hospitals, universities, institutions in China or other countries.
在我们那个每个志愿者都是精英分子的小镇上，你必须要在火情开始初期就赶到现场才有可能加入战局。
Now in our town, where the volunteers supplement a highly skilled career staff, you have to get to the fire scene pretty early to get in on any action.
我们的管理员和版主都是志愿者，不计报酬。
Our administrators and moderators are all volunteers, and are not paid at all.
我们大多数的志愿者都是你这般年纪的。
国际艺术空间站是非谋利艺术展示机构。许多的工作都是无尝的，所以我们将吸收部份对艺术有兴趣的志愿者参与我们的工作。(欢迎索取表格)。
International art space is a non-profit art institutions. Many work for nothing. we would like to enroll some of the art volunteers to participate in our work. (Welcome to get the forms).
因为其它275位志愿者都是他们可采访的对象，记者们不再像前些天那样频繁采访我们了，闪光灯也不再闪个不停了。
With 275 other potential interviewees, the journalists didn't call as much; the flash bulbs didn't pop quite so often.
虽然为我们服务的都是志愿者，可是他们总是耐心地反复为我们讲解安全事项，还会不厌其烦地问你“好玩吗？”
Although all of the service staffs are volunteers, they always be patience to tell us the safety information and asked people everytime again and again: "have fun?"
我们理解我们的主管都是志愿者，他们大多数为学会工作都是出于热情与善良。
We do understand that all of our directors are volunteers and most of them are working for the Society because of their passion and kindness.
我们理解我们的主管都是志愿者，他们大多数为学会工作都是出于热情与善良。
We do understand that all of our directors are volunteers and most of them are working for the Society because of their passion and kindness.
应用推荐