在敬拜的现场有好几次我们都感动的流下眼泪。
“有时候我们下班了以后天都亮了，还看到他在天空中一个人在练习，我们都感动了，觉得他非常成功。”张艺谋说。
"Sometimes we have work after a bright day, he also saw in the sky in a person in practice, we have moved, that he was very successful. " Zhang said.
在米苏拉塔市医院中心观看到由发电机供电的电视中播放奥巴马的演讲后，他说，“听到奥巴马的讲话我们都觉得很感动。”
Obama's speech on a generator-powered television at the Misurata medical center, he said, "we are very heartened by Mr." Obama's words.
我们都读过一些鼓舞人心的文章，并被那些文字里描绘的美好图景所感动而改变我们自己。
We all read an inspiring article, get caught up in its vision, and make a change.
故事讲完后，我们把准备好的点心和水果送到每一位老人手里，老人们都十分感动。
After the story finished, we ppared snacks and fruit to every one old hand, old people are deeply moved.
我们一直把大部分感情都放在友情和爱情上，但到了最后，往往能让你感动的只有亲情。
We have put most of his feelings on the friendship and love, but in the end, often can make you touched only affection.
每一张笑脸，每一声问候都感动着我们，逾越了民族的障碍，带来亲人般的感觉。
We are moved by the smiling faces and greetings, which oversteps the ethnic barrier and makes us feel at home.
我们都努力的珍藏一路走来那些感动的片段。
We are making an effort to come all the way to the collection of fragments that moved.
我们都在这长途上，都愿意被温暖和关爱包围，被微笑和拥抱迎接，亲情让我永远被感动。
We are all in this long distance, are willing to be warm and caring, surrounded by a smile and hugs meet, affection let me never be touched.
特奥会鼓舞了很多人，永不言弃的精神让我们所有人都感动。
The Special Olympic Games inspires so many people, the spirit of never giving up touches us all.
他是那麽的顽强，我们做父母的都深深为之感动，也为之自豪。
So dogged is he that we, as his parents, are deeply moved and feel proud of him.
不管它是在等以前主人，还是在等我，我都觉得很感动，很幸福。它教会了我们忠诚的含义永远不应忘记你爱的人。
Whether it is waiting for the previous owner, or waiting for me, I feel very touched, very happy. It teaches us the meaning of loyalty -- should never forget the people you love.
回上海后的第三天，意外的收到了班里一个孩子给我发来的短信，简短的话语着实把我们前去的伙伴都感动了一番。
On the third day after I returned to Shanghai, quite unexpectedly, I received a text message from a child in the school, whose simple words truly affected me and other companions.
我极度感谢感动。我们班每一位同学都喜好它。
而那些真实而深刻的感动、勇气、微笑、欢乐和振奋，都叫我们难以忘记。
For those touched by the profound truth, courage, smiling, happy and excited, it is difficult to forget the call.
在米苏拉塔市医院中心观看到由发电机供电的电视中播放奥巴马的演讲后，他说，“听到奥巴马的讲话我们都觉得很感动。”
Obama's speech on a generator-powered television at the Misurata medical center, he said, "we are very heartened by Mr. Obama's words."
我被加图索赛后的讲话所感动，对于米兰取得的成绩我们都感到高兴，但是拒绝和国家队力捧大力神杯做任何的比较，而加图索则是胜者中的胜者。
I was taken by Rino Gattuso's comments at the end of the game. We was beaming about the success but rejected any comparison with the triumph of the national team in the World Cup.
我们那边有时候会有馀震，感觉不害怕，这反而觉得是一个好预兆，因为我们来到这里大家都开开心心的，天地也感动了。
Sichuan high school student, Wei Liyin:We still get aftershocks, but it's not scary anymore. Instead it is a good warning. We are happy to be here, and the earth was moved too!
当他带着她前往一家珠宝店给她买钻戒时，那些店员们都非常感动，写了一大篇文章发表在我们当地的报纸上，标题为“情人节‘真谛’”。
When he took her to a jewelry store and bought her a diamond, the employees were so 9 impressed that they had a big write up in our own local paper, "' the Truth 'for Valentines' Day."
上个星期天我与我的朋友和亲戚在家里庆祝了生日，在聚会中我们一直都沉浸在感动和一种强烈的情感中。
Last Sunday I celebrated with friends and relatives at the party that took place in my house.
上个星期天我与我的朋友和亲戚在家里庆祝了生日，在聚会中我们一直都沉浸在感动和一种强烈的情感中。
Last Sunday I celebrated with friends and relatives at the party that took place in my house.
应用推荐