我们都希望他是对的。
我们都希望他能够履行他的诺言。
我们都希望他能得到安息。
我们都希望他能获奖。
他是个与众不同的球员，我们都希望他能快些回来。
He's an extraordinary player and we all hope he comes back very soon.
我们都希望他留下来，但我们还没有敲定任何协议。
We both want him to stay, but we have not finalised any agreement yet.
“鲁尼已经成了我们都希望他成为的那种球员，”弗格森说。
"Wayne has turned into the player we all hoped he would," Ferguson says.
明年，他就上高中了，我们都希望他期末考试可以得到好成绩。
Next year, he will be a high scholl student, we both hope he can get good grades in the final exam.
我们都希望他一切顺利，但是他已经27岁了，他需要更多的比赛。
We wish him well but he is 27 years of age now and he needs to play.
“我将尽快和尤文讨论下关于乔智的未来的问题，”里皮说，“我们都希望他能尽快加盟曼城。
"I will soon meet with Juventus to discuss Giorgio's future, " said Lippi. "We all hope that he will soon join Manchester City.
他在全世界的联系和网络将会极有助于我们得到我们想要的目标，我们都希望他获得最大的成功。
His worldwide knowledge and experience will be a huge asset to us in achieving our aims and all of us wish him the greatest success.
当然，我们都希望他能成为最好的，但是一个意大利二级联赛中优秀的美国球员和NBA里最好的球员还是有很大差距的。
Of course, we were wishing him the best, but there is a huge difference between a good American player in the Italian second league and the best in class in the N.B.A..
吴先生说，下任首相是谁，是日本的内政，但是“不论是谁，我们都希望他能回到世界反法西斯的共同立场。”
Wu said that the question of who becomes the next premier is Japan's internal affair. But "whoever it will be, we hope that the person will return to the common values of anti-fascism," he said.
而托镭斯的情况就有更多吐槽点，我们都希望他能保持对切尔西时的状态，能够回到他之前一直都有的那种状态。
It's a funny one with Torres, we all just want him playing like he did against Chelsea week in week out and it looks like he is on his way back to that at long last.
我们都静静地坐着,最后邦妮打破了沉默,她说, “如果我丈夫不得不死的话,我希望他那时也能采取这样的方式。”
We all sat quietly until Bonnie broke the silence, saying, “If my husband had to die, I wish he could have died this way.
作为一名电子产品的中坚分子，我的确认为下述在某种程度上属于事实：我们都痴迷于自己的电子产品，而乔布斯则是电子产品之王，因为他身后留下的这个光滑又令人上瘾的东西，人们希望表达对他的感谢之情。
I do think, as a gadget nut, that there is some truth there: We are obsessed with our gadgets, Jobs was the gadget king, and people want to thank him for the sleek, addictive objects he left behind.
我们这些英格兰队的球员都希望他能重返球队，帮助球队变得更强。
Us as England players want him to be involved again and to help make us stronger.
我们都知道他是那种轻描淡写间就能终结比赛的球员，但我们不能希望他总能凭一己之力取胜。
We know he is the type of player that can win a game just like that but we can't expect him to keep doing it on his own.
“我们希望参议院接受众议院通过的预算案，不管是今天、今晚还是明天早上通过的，我们都希望参议院能执行它。”他说。
"We are hopeful that the Senate will take up the House passed bill that comes out of here today, tonight, tomorrow morning, whenever it is, and we hope that they will move it," he said.
我们都知道弗兰肯斯坦博士的故事，这位科学怪人沉迷于他的研究，狂妄地希望创造新的人类。
We all know the story of Dr. Frankenstein, the scientist so caught up in his own research that he arrogantly tried to create new life and a new man.
我的拉比并不看轻犹太戒律，但他告诉我，上帝希望我们靠这些戒律为生，而不是因这些戒律而死，他还告诉我性命比所有戒律都重要。
My rabbi does not take Jewish law lightly. But he told me the Jewish laws are things God wanted us to live by, not die by, and that saving a life takes precedence over all of them.
“我们希望将现实生活中的细微变化和丰富多彩都体现到软件中，”他说。
"We'd like to bring the nuance and richness of real-life sharing to software," he said. "We want to make Google better by including you, your relationships and your interests."
利物浦将会照顾他，还可以给他最好的环境，所以我认为，如果一切都如我们所希望的那样进行顺利的话，这对他来说将会是一次很棒的转会。
Liverpool will look after him and can offer him some of the best facilities around, so I think it will be a great move for him if everything works out as we hope.
不管我们今天因跑了多少公里而感觉良好还是我们没有跑那么多而感觉不好，或者我们很懒惰，错够了纺织课或者优先选择一周上三次课，卡普兰都希望读者不要去评判他们的身体活动，就如他说的“这就是你”。
Or we’re lazy and worthless for skipping a spinning class or superior for attending three times this week. Instead, Kaplan suggests readers discuss their physical activities without being judgmental.
我们所有人都希望他回家的旅途愉快。
“同时，我们也都希望像其他人一样，并且是平凡的，”他补充说。
"At the same time, we all want to be like everyone else, and be average," he added.
我们需要一名中卫，并且再多要一名球员，因为乔科尔整个赛季都无法出场，除非他能在最后一个月复出。我希望他能。
We needed a central defender and a second player because Joe Cole is out for the season, unless he comes back for the last month. I hope he can.
我们需要一名中卫，并且再多要一名球员，因为乔科尔整个赛季都无法出场，除非他能在最后一个月复出。我希望他能。
We needed a central defender and a second player because Joe Cole is out for the season, unless he comes back for the last month. I hope he can.
应用推荐