不管我们选择什么样的人做朋友,最重要的一点是大家要彼此真诚相待,相互帮助,相互关心,相互进步。
No matter what kind of friends we choose, the most important thing is that we should treat each other with sincerity, help each other, care about each other, and make progress together.
不管我们选择什么样的人做朋友,最重要的一点是大家要彼此真诚相待,相互帮助,相互关心,相互进步。
No matter what kind of friends we choose, the most important thing is that we should treat each other with sincerity, help each other, care about each other, and make pro GREss together.
在这种情况下,我们有几个选择来创建什么样的应用程序框架。
In this case, we have a few options for what kind of application skeleton to create.
我们的社会是什么样的是由每个人的行为选择决定的。
What our society is like is decided by how everyone chooses to behave.
所以,不管我们选择了什么样的模板,都应该专注于为目标受众来编写,并且要与他们多多沟通。
So regardless of the template we choose, we should focus on writing for and communicating with our target audience.
我们选择成为什么样的人,那种人的特征就会成为我们的一部分留存下来。
既然我们选择了我们的模型,那么我们需要决定使用什么样的持续性分布。
Now that we have chosen our model, we need to decide what continuous distribution to use.
他说:“从他们怎样帮助我们扩大我们绿色产品的影响到下一代环保洗涤剂应选择什么样的香剂成分,我们与他们交流多方面的事情”。
“We communicate with our people about everything from how they can help us magnify our green message, to what scent we should choose for our next eco-friendly laundry detergent,” said Hollender.
新的研究使我们看到了信念的力量:无论人们选择什么样的信念,积极也罢,消极也罢,其影响都是真实的。
But the new study reminds us of the power of belief: People can be persuaded to believe either positive or negative stereotypes, and it can have a real impact on their performance in life.
作为客户,我们在选择什么样的服务。
这个故事告诉我们:翙什么样的选择决定什么样的生活。
This story tells us: what kind of choice to decide what kind of life.
命运是我们无法掌控的一种力量,然而我们总能决定这一刻我们选择成为什么样的人。
Fate is a force we cannot control, however we can always determine what we choose to be in this moment.
然后我们让他们对当前使用的或打算使用的具体供应商进行了选择,内容包括操作系统、什么样的处理器,等等。
Then we get into specific vendor choices, including which operating system, which processor, and so forth, they use or plan to use.
如果我不这么认为的话,我们还会有什么样的选择呢?
VOICE: If that interpretation doesn't appeal to me, what alternative do we have?
我们大多数人内心都存在着根深蒂固的势利。看到文字对我们的思维产生了什么样的影响,无选择地觉知它,就是学习观察的艺术——不带联想的观察。
There is ingrained snobbery in most of us, and to see what words have done to our thinking and to be choicelessly aware of it, is to learn the art of observation - to observe without association.
最后但同样重要的是,当我们选择一份工作,我们必须问自己两个问题:我们想要成为什么样的人以及我们是哪类人?
Last but not least, when we choose a job, we must ask ourselves two questions, what do we think we would like to be and what kind of people are we?
我们的主人公,他们会选择什么样的道路,那道路尽最新电影头,又将有什么样的道义修行在等待他们?
Our hero, they will choose what kind of road, the road as far as the latest film head, will have what kind of moral practice in waiting for them?
他们事先没有告诉我们所选择的是什么样的产品和服务。其中一个女孩说。当她们被要求支付巨额费用后他们拒绝了。
"They didn't tell us what products and services we had chosen, " said one of the girls. They were denied after they requested one.
现在,我们需要选择我们需要什么样的未来。
Now we have to choose what we want that future to look like.
这是我们的决定:选择用什么样的眼光来看待人生?是在希望中昂首阔步,还是在绝望中低头长叹?
It's our decision: From which perspective do we want to view life? Will we look up in hope or down in despair?
每天早上当我们起床的时候,我们会选择以什么样的方式度过这一天。
Every morning when we get up, we have a choice of how we want to approach life that day.
如果人类如同马克思所说,在无所选择的情境下创造自己的历史,是什么样的力量与结构在形塑并束缚我们的想法及行为?
If, as Marx proposes, humans make their own history, but not under circumstances of their own choice, what are the forces and structures that shape and constrain our ideas and our ACTS?
这个故事告诉我们,什么样的选择决定什么样的生活。
This story tells us what kind of decision to choose what kind of life.
知道什么是营养食物,在准备和选择食物时做出什么样的选择,对我们更多的享用生活是非常有帮助的。
By knowing what nutrients are, how they relate to different diseases, and how to make choices in selecting and preparing foods, it is quite possible to feel good and enjoy life equally or more.
知道什么是营养食物,在准备和选择食物时做出什么样的选择,对我们更多的享用生活是非常有帮助的。
By knowing what nutrients are, how they relate to different diseases, and how to make choices in selecting and preparing foods, it is quite possible to feel good and enjoy life equally or more.
应用推荐