这也不是仅仅影响到我们这一代人的事情。
同样,我们这一代人的决策最终会影响到我们的后代。
Similarly, the decisions of our own generation will finally influence those who come after us.
在国家危急时刻,我们这一代人曾经携手合作,坚定立场。
Our generation once joined hands and stood firm at times of national emergency.
不仅仅是我,我们这一代人都是如此。
这个信息是对我们这一代人所说的。
这就是我们这一代人的神圣职责。
现在轮到我们这一代人了。
我们这一代人听到了历史的呼唤,我们也将会响应。
Our generation has now heard history's call, and we will answer it.
这就是我的关于我们这一代人的总的感想。
That is my impression of my generation's temperament in general.
它是我们这一代人的咒语。
我们的祖先留给我们这一代人的制度的普通法。
但是,我们这一代人是否也如此幸运,却是另一个问题。
But whether our generation, as such, is lucky, is another question.
克鲁兹将反对奥巴马比作“我们这一代人的史诗之役!”
Countering Obama, Cruz proclaimed, was "the epic fight of our generation!"
我大学毕业的时候,我们这一代人也发现世界乱得一团糟。
When I was graduating from college, my generation also found the world in a mess.
然而,我和我们这一代人将要做出的并非是轻而易举的选择。
However, the choices to be made by me and others of my generation are a great challenge.
机会属于我们自己。而我们这一代人的目标就是恢复这一承诺。
Opportunity is who we are. And the defining project of our generation is to restore that promise.
在我们这一代人当中,在饭店举行派对庆祝生日是非常普遍的。
It is quite common among our generation to hold a party to celebrate our birthday in the restaurant.
机会属于我们自己。而我们这一代人的目标就是恢复这一承诺。⦖。
Opportunity % is who we are. And the defining project of our generation is to restore that promise.
突然我意识到我在工作上花费了太多的时间,这是我们这一代人的通病。
Suddenly I realised I spend too much time on my work, which is typical among my generation.
这么说他不认为自己属于最伟大的一代?我觉得我们这一代人失败了。
So he doesn't consider himself part of the greatest generation? I feel that my generation failed.
我们这一代人能否治愈疾病,以使你们这一代人活得更长久、更健康?
Can our generation cure disease so you live much longer and healthier lives?
也许,这不是我一个人的具有讽刺意味的故事,而是我们这一代人的。
Maybe, this is not a sarcastic story of myself, but is that of my generation.
我们这一代人的最大发现就是人类可以经由过程改变立场来改变本身的生活。
The greatest discovery of our generation in that a human being can alter his life by altering his attitudes.
我们这一代人最伟大的发现就是一个人可以通过改变他的态度来改变他的生活。
The greatest discovery of our generation is that a human being can after his life by altering his attitude of mind.
我们这一代人最伟大的发现就是一个人可以通过改变他的态度来改变他的生活。
The greatest discovery of our generation is that a human being can alter his life by altering his attitude of mind.
虽然我们这一代人已经受到了很多批评,我仍然以作为一名90后而感到骄傲。
Although our generation has received much criticism, I am still proud of being one of the 90 generations.
但这是我们这一代人(两百周年世代)在现实上可以承担之正义且必要的理想目标。
But it is a just and necessary cause that our generation, the bicentennial generation, can realistically assume.
我们这一代人最伟大的发现是,人类可以通过改变他们的态度而改变他们的生活。
The greatest discovery of this generation is that a human being can alter their life by altering their attitude.
我们这一代人最伟大的发现是,人类可以通过改变他们的态度而改变他们的生活。
The greatest discovery of this generation is that a human being can alter their life by altering their attitude.
应用推荐