这也不是仅仅影响到我们这一代人的事情。
我们这一代经历过第二次世界大战的人都还清晰地记得当时的混乱和无能为力。
People of my generation who lived through World War II have vivid memories of confusion and incompetence.
同样，我们这一代人的决策最终会影响到我们的后代。
Similarly, the decisions of our own generation will finally influence those who come after us.
在国家危急时刻，我们这一代人曾经携手合作，坚定立场。
Our generation once joined hands and stood firm at times of national emergency.
因此，我们这一代应该采取行动。
这是我们这一代帮助这个国家的方式。
我们这一代，得以在和平中。
气候变化是我们这一代最严重的环境威胁。
Climate change is the most serious environmental threat of our generation.
这一变化带来了我们这一代面临的新挑战。
尽管，冲浪看起来才是我们这一代中飞速发展的事业。
It seems, though, that the growth industry of our generation is surfing.
第一种生活方式对我们这一代有着一辈子的影响。
The first life style influenced all the life of our generation.
在这一方面，我们这一代比以前任何一代都要更处于劣势。
In that regard, our generation is surely at a greater disadvantage than any previous age.
今天，我们再一次受到了感召—此时正是我们这一代做出回应的时刻。
Today we are called once more—and it is time for our generation to answer that call.
葛拉多尔同意，在我们这一代，可能还不会看到英语的地位受到挑战。
Mr.Graddol agrees that we are unlikely to see English challenged in our lifetime.
葛拉多尔同意，在我们这一代，可能还不会看到英语的地位受到挑战。
Mr. Graddol agrees that we are unlikely to see English challenged in our lifetime.
我们这一代拥有原版的俄勒冈州的开拓者和卡门·圣地亚哥。
My generation had The (original) Oregon Trail and Carmen San Diego.
也许我很讨厌一些我们这一代的喜剧，但是至少我可以领会它。
As much as I may hate the comedy of some of my generation, I do at least understand it.
我们这一代面对的重大环境挑战得到了类似的解决和技术关注。
Our generation's great environmental challenges can be met with similar resolve and technological focus.
我们这一代接受的教育说，只要好好学习、努力工作就能成功。
My generation was taught that all we needed to succeed was an education and hard work.
他们想要以他们的条款、在他们的统治下书写我们这一代的历史。
They want to write our generation's history on their terms and on their turf.
我们这一代女人知道我们可以改变世界，我们以前已经这样做了。
Women of my generation know we can change the world - we've done it before.
在我们这一代，电脑被广泛使用，我们这一代是伴随着高科技成长的。
Computer is widely used with the me generation, the me generation is grow up with high tech.
我们这一代最大的发现就是：人类可以通过改变态度来改变自己的生活。
The greatest discovery of our generation is that a human being can alter his life by altering his attitudes.
这不是我们这一代的装束，但戴旧帽子的原因，可能是我们发现它真的好好看。
It’s something from another generation, but we’re goingback to hats, probably because we realize that it’s actually cute.
这有关于我们这一代女人对于我们的过去有诸多冲突，我们的行为模式让我们现在很后悔。
It has to do with how conflicted my own generation of women is about our own past, when many of us behaved in ways that we now regret.
这有关于我们这一代女人对于我们的过去有诸多冲突，我们的行为模式让我们现在很后悔。
It has to do with how conflicted my own generation of women is about our own past, when many of us behaved in ways that we now regret.
应用推荐