它是我们日常生活中的一个热门话题，人们一直在讨论是应该支持还是应该限制它。
It's a hot topic in our daily life, and people have been discussing whether it should be supported or limited.
然而，如此畸形的蛋在我们的日常生活中还是比较罕见。
However, so seriously misshapen egg is rare in our daily life.
我们所谓的幸福是日常生活中小小的满足，还是一种稳定的心态呢？
Are we talking small daily pleasures or a sustainable mindset?
一旦我们注意到发生了什么，我们将开始思考糖到底是我们的好朋友还是日常生活中头号公敌？
Once we see what is happening, I think we can start to change our view on whether it is our good friend or possibly public enemy #1 in our daily lives.
无论是在清晨惊醒我们的好梦，还是设置路障阻碍交通，或者是迫使我们绕路行走，建筑行业都干扰了我们日常生活的方方面面。
Whether it's waking us up early, delaying traffic or forcing us to take a detour, construction disturbs our day-to-day lives in countless ways.
每一天，无论老人还是年轻人，都会喝上一点咖啡。但类似于其他出现在我们日常生活中的事物一样，我们有时会质疑它是否真的对我们有好处。
Coffee is drunk all over the world, every day, by both young and old, but like many other things we enjoy in our everyday life, we sometimes question whether it is good for us.
畸形蛋很常见，一般是由于母鸡双排卵造成的。然而，如此畸形的蛋在我们的日常生活中还是比较罕见。
Misshapen eggs are common produced as a result of double ovulation. However, so seriously misshapen egg is rare in our daily life.
在我们的日常生活中我们会遇到各种各样的人，无论是在家里、学校，还是在其他地方，我觉得我们都需要帮助。
In our daily life, we are dealing with different kinds of people, no matter at home, in school, or at some other places. Everyone needs help, I think.
KENZO女童装总能找到适合我们小天使的场合，无论是特殊节日还是日常生活。
KENZO girls looks and outfits are not only dedicated to special occasions but can be worn every day.
在日常生活中，遇到问题，我们是在应付他，并在敷衍自己呢？还是解决它，并且挑战自己呢？
In our lives, when problems come, what are we doing? To mess with them and cheat ourselves, or solve them and overcome ourselves.
我们的日常生活环境包括很多方面，虽说我们对它们大多不在意，但它们还是会潜入我们的生活。
Our daily life environment consists of many things, most of which we don't pay attention to, but still sneak into our lives.
虽然说我们的背景，想法和办公环境都很国际化，但是我们的日常生活还是相当适应当地生活的。
Even if our origin, mentality and working environment were international, our day to day life is prominently local.
不管是在日常生活还是在涉外交际中，我们都要进行语言交流。
Whether or foreign communication in daily life, we will have to be verbal communication.
然而，一些人还是没有意识到水在我们日常生活中的重要程度，他们仍然无止境的将垃圾丢进河流和湖泊。
However, some people still don't realize how important water is in our daily life. They keep throwing rubbish into rivers or lakes.
我发现，中国并没有控制我们日常生活中的每个地方，但如果你看看百货公司玩具部的盒子下面，我保证你还是会大吃一惊的。
I have discovered for myself that China doesn't control every aspect of our daily lives, but if you take a close look at the underside of boxes in the toy department, I promise it will give you pause.
我发现，中国并没有控制我们日常生活中的每个地方，但如果你看看百货公司玩具部的盒子下面，我保证你还是会大吃一惊的。
I have discovered for myself that China doesn't control every aspect of our daily lives, but if you take a close look at the underside of boxes in the toy department, I promise it will give you pause.
应用推荐