虽然我们已经学会了在空中像鸟儿一样飞翔，在海中像鱼儿一样游荡，但我们还是没有学会兄弟般一起生活的简朴艺术。
We have learned to fly in the air like birds and swim in the sea like fish, but we have not learned the simple art of living together as brothers.
来吧，兄弟巴斯比，你是要客观地给我们解释你的数据呢还是仅仅在告诫我们？
Come on, Brother Busby, are you objectively interpreting your data here or merely preaching to us?
当我还是个小女孩的时候，我的祖父很喜欢和我们几个兄弟姐妹一起玩数字游戏。
When I was a little girl, my grandfather loved to play number games with me and my siblings.
有句中国话是这么说的：世界上的每个人都是兄弟姐妹。无论她变成了新加坡人还是其他什么国家的公民，我们都应该为她感到高兴。
There is a chinese saying, "Everyone in the world are brothers and sisters". We should rejoices with her whether she becomes a Singaporean or any other Nationality.
艾茵·兰德：表皮之下，我们皆为兄弟，还是我，掌握其中一员，愿意剥去人性的皮，以掌握这点。
We are all brothers under the skin and I, for one, would be willing to skin humanity to prove it. — Ayn Rand.
我那时还是个蠢男孩，我告诉了一个我认为是朋友的人，结果他向我们的士官告密，我的手足兄弟们便来帮我从那个负担里解脱了。
Fool boy that I was, I told a man I took to be my friend, and he told our serjeant, and my brothers-in-arms come and relieved me o 'that burden.
虽然说女人没有必要像男人一样才能感觉良好或者走向成功，但是效法我们的兄弟们的某些优点，还是会让我们获取自信，更好地面对生活。
While women don't have to become like a man to feel good or succeed, sometimes it helps to emulate some of our brothers' traits in order to boost confidence and get ahead in life.
注：尽管我们不是很在乎谁是兄弟姐妹里最大的，可还是有一些细微的差别。
Note, even though we don't care too much about which sibling is the oldest, there still are some small distinctions.
但是髂肌的起点在骨盆不是脊椎，髂肌所处的地位比腰肌要难找到，但是还是比较值得我们去尝试的，由于髂肌有时可能是成绩的根源，而不是它的好兄弟腰肌。
Iliacus can be a bit harder to access then psoas, but it's worth trying because sometimes it will be the root of the problem, not its buddy the psoas.
晚上我也是逼不得以出手的，我想我们还是不要做兄弟的好，做做仇人吧。
The evening I shall not be forced to hand, I do not think we or the good brothers, recreating enemies it.
初中的时候，我们几个兄弟姐妹(就是同学)拿这个歌排了一个现代舞，在学校红五月还是什么玩意中表演。
When I was a junior school student, my bosom classmates and I made this song as the accompaniment of the dance choreographed by ourselves for the performance of the Red May or something eles.
兄弟，我可以发短信，但是手会累的，我们还是打电话说吧，明天10点我给你打电话。
Dude, I'm good with text ing but this is giving me carpel tunnel, let's "go primitive" I'll call you tomorrow at 10.
我们当中有些人最后还是把药片吐了，我的兄弟桑德罗建议我说如果我不想吃药，去跑到厕所把它吐掉。
Some of us would eventually spit them. It was my brother Sandro that suggested me that if I had no intention of taking them, to just run to the toilette and spit them.
他们是我们的父母、老师、兄弟姐妹，或者是某个辅导员，但大部分还是我们的朋友。
Our parents, our teachers, our siblings, maybe a coach but mostly our friends.
他们是我们的父母、老师、兄弟姐妹，或者是某个辅导员，但大部分还是我们的朋友。
Our parents, our teachers, our siblings, maybe a coach but mostly our friends.
应用推荐