随着生活水平的提高,我们越来越有时间消遣。
As our life improves (=With our life improving), we find more and more time entertaining.
“爸爸,”他的儿子,戴喜新说,“让我们改做其他生意吧,尽管我们越来越有钱了,但这样的赚钱方式太残忍了。”
Papa, his son, Dai Xixin, said, Let's go into some other business. It's too cruel to make money this way, even if we are getting rich.
明年,看起来越来越有可能我们将获得至少部分的答案。
Next year, it's looking increasingly likely that we'll get at least a partial answer.
我们将会看到这和我们的程序一样,变得越来越有趣了。
And we'll see why this is increasingly useful as our programs get more and more interesting.
这个赛季我们已经看到了他的灵光一闪和出众才华,但是毫无疑问他将会越来越重要,越来越有影响力。
We've seen flashes and brilliant moments from him in seasons past but there's no doubt he's becoming far more important and influential.
但是我认为当我们转向1.9将会越来越有趣。
But I think it will get much more interesting once we move to 1.9.
就在身体开始改变时,我们对容貌越来越有意识。
We become more aware of looks right around the time our bodies begin changing.
英国科学家这项划时代的研究证实了强大的成像技术越来越有能力揭示我们脑中最深层的思想。
The landmark study by British researchers demonstrates that powerful imaging technology is increasingly able to extract our innermost thoughts.
“它让我们在心里重重地记上了一笔,深层同源性正如我们所见的越来越有吸引力。”他说道。
“It warms our hearts that deep homology is gaining traction like this,” he said.
在电脑的帮助下,我们的课堂会变得越来越有趣的。
With the help of the computer, our class will be more and more interesting.
这让我们彼此之间变得越来越熟悉,同时这些非职业演员对表演也越来越有信心。
This made us to become more and more familiar with each other, while these non-professional actors were more and more confidence on the show.
事实从未被遗忘过,我们只是变得越来越有技巧地撒谎。
We 've never forgotten about the truth. We are just becoming skillful liars.
事实从未被遗忘过,我们只是变得越来越有技巧地撒谎。
We've never forgotten about the truth. We are just becoming skillful liars.
当我们在如此唐突地被抛入冬季,(随着每一天)我就越来越有这样的感觉。
As we have been so abruptly tossed into the throes of winter, I have definitely been feeling a little more like this... a little more each day.
随着时光的流逝,我们变得越来越有经验。
一方面,私家车在我们的日常生活扮演着越来越有意义的角色。
For one thing, private car has increasingly played a significant role in our daily life.
只要活着,没有人都能避免承担责任。通过承担责任,我们会越来越有能力。没有责任心,我们将无法过高质量的生活。
Anyone can't avoid taking responsibilities when he is alive. By taking responsibilities, we can be more and more capable. Without responsibilities, we can't live a qualified life.
这意味着我们要越来越有意识地努力避免上瘾,跳出来问自己:“这就是我所希望花费自己的时间方式吗?”
Which means we will increasingly have to make a conscious effort to avoid addictions-to stand outside ourselves and ask "is this how I want to be spending my time?"
如果鼓被越来越有力度的击打,我们经常会希望把麦克内置的衰减开关打开,这样会帮助减少失真的机会。
If the drums will be hit medium to hard, you'll usually want to enable the mic's built-in attenuation (" pad ") switch. This helps minimize the chance of distortion.
他们发现,因为我们依赖需快速反应的科技,如汽车和手机,疏于关注越来越有关联性。
Failures of attention, they note, are increasingly relevant because of our reliance on fast-response technologies such as cars and cellphones.
我们的比赛越来越有影响力,越来越多的人知道了它,我们的观众对比赛的期望值也越来越高。
Our competitions become a more and more force, and more and more people to know it. So we are spectator have a high expectation for our play.
我们的学习变得越来越有趣 了。
有了英语,我们的生活变得越来越有意思了。
English makes our life more interesting. We read English books, watch English movies.
有了英语,我们的生活变得越来越有意思了。
English makes our life more interesting. We read English books, watch English movies.
应用推荐