看起来飞机好像要俯冲下来轰炸小镇，所以我们赶紧趴下找掩护。
It seemed that the plane was going to swoop down and strafe the town, so we dived for cover.
车厢晃动着，我们赶紧抓住了把手。
我们赶紧把最后几份设计图纸搞完以便早点回家。
We rushed through the last few design drawings so as to go home early.
我们赶紧出去看看发生了什么事。
要是我们赶紧些，可以准时到那儿。
我们赶紧吃完，然后回到我家。
让我们赶紧吃个三明治就去看电影吧。
电影快开始了。我们赶紧吧。
如果我们赶紧走，可能赶得上公共汽车。
那我们赶紧去凑凑热闹吧。
看上去天似乎要下雨，我们赶紧回家吧。
驴友，我们赶紧上路吧！
我们赶紧吃吧，不然一会儿好东西都没了。
We should chow down now before all of the good stuff is gone!
太好了。我们赶紧去吧。
我们赶紧去帮助他。
好的，我们赶紧进行！
海格，再来一遍那个龙火，我们赶紧离开这儿！
Hagrid, do the dragon-fire thing again, let's get out of here!
铃响了，我们赶紧。
不管怎样，别再跟他瞎搞了，我们赶紧离开这里。
At any rate, cease making out with him and let us leave, forthwith.
我们赶紧起床，来迎接这个传统节日日——春节。
We got up quickly, to meet the traditional festival - the Spring festival.
我们赶紧到鲸鱼旁边，试图带领他们进入海湾通道。
We hurried up to the whales and tried to lead them towards the bay channel.
小男孩抬起头看着他说：“现在我们赶紧跑开吧，快。”
The little boy looked up at him and said, "Now we will run away."
我们赶紧跑出商店，拼命追赶，但那小偷已经无影无踪了。
We rushed out of the shop in hot pursuit, but the thief had vanished into thin air.
好的，杰瑞！千万别在你买到电脑之前就把钱都花光了！我们赶紧上楼看看吧！
Fei: Come on Jerry. We had better go upstairs or you'll spend all of your money before we even SEE the computers!
如果我们战略性地从侧翼插上-噢我在忽悠谁呢？我们赶紧变身，然后吃掉他们吧！
If we approach strategically from the flank - oh who am I kidding, let's just morph and eat them.
我丈夫的父母住在乡下，他们也催促我们赶紧要个儿子传宗接代，但是女儿也一样是我们的骨血。
My husband's parents, who live in the village, have been pressuring us to have a son to pass on his family name. But my daughter is also our blood.
我丈夫的父母住在乡下，他们也催促我们赶紧要个儿子传宗接代，但是女儿也一样是我们的骨血。
My husband's parents, who live in the village, have been pressuring us to have a son to pass on his family name. But my daughter is also our blood.
应用推荐