他说:“人类系统和我们赖以生存的环境是相互联系的,双方是相互作用的。”
"The human systems and the landscapes we live on are linked, and the interactions go both ways," he says.
人们应竭尽全力来保护我们赖以生存的环境。
Every means should be tried to protect the environment on which people live.
设计前要了解一下我们赖以生存的环境的演变过程。
We have to understand the design before the environmental evolution of existence.
很久以来,我们赖以生存的环境就引起了许多有识之士的极大关注。
Since a long time, we depend on the environment has aroused great concern to many people.
人类活动可能在毁灭我们赖以生存的环境(毁掉生命赖以生存的全球环境)。
Human activities may be ruining the global environment on which our life depends.
随着工业生产和城市化的飞速发展,我们赖以生存的环境也遭到越来越严重的污染。
With industrial production and the rapid development of urbanization, the environment we live have been increasingly serious pollution.
海洋是地球的组成部分,同时也是人类生活、生计和我们赖以生存的环境的重要组成部分。
The ocean is an integral part of our planet, and an absolutely essential component of human lives, livelihoods and the environment that sustains us.
埃吕尔认为,技术已成为我们赖以生存的环境,人类的自由在对技术环境的抗争中展现自身。
According to Ellul, technology has become an environment which humans rely on to live and the human freedom can only be embodied through the struggle against the technological environment.
当我慢慢长大,我才意识到人类的文明正在不断地冲击着我们赖以生存的环境:土地沙漠化、淡水危机、温室效应、空气污染等等。
As soon as I growing up, I realized that human civilization continued to impact our living circumstance: land desertification, fresh water crisis, the greenhouse effect, air pollution, and so on.
她说:“我们赖以生存的各种食物和日用品都是来自于我们生活的大自然,然而当我们的生存环境不适宜居住时,大规模的迁移就开始了”。
She said:"We depend on other parts of the world for our supplies of food and other commodoties and also there will be mass migration from countries which become uninhabitable."
环境是指我们赖以生存的土地,水和大气。
Environment means the land, water, and atmosphere we live by.
地球——是我们赖以生存的家园,是它给我们提供了生存的环境和空间。
Earth is our home, which provides us with the necessary environment and space for living.
破坏环境,就是破坏我们赖以生存的家园。
Destroying the environment is to destroy the homeland we live by.
保护赖以生存的海陆环境需要我们人类的节制和努力!
Protecting the Marine environment need our human restraint and hard work!
我们盲目的追求经济增长,却污染了自己赖以生存的环境。
We blindly pursuit the growth of economy, but we pollute the environment that we live in.
珍爱环境,这是我们赖以生存的地方,全球呼!
Cherish environment, this is the place where we live, global shout!
自然环境是人类赖以生存的基础,如果我们破坏了环境,就将危及人类的生存。
The natural environment is the basis of human survival. If we damage the environment, it will endanger the survival of humanity.
我们的国家将保护它的环境,它的天然资源基础,和所有生物赖以生存的天然系统的运行和可居住性。
Our nation will protect its environment, its natural resource base, and the functions and viability of natural systems on which all life depends.
我们深知,我们对赖以生存的环境和社会所肩负的责任。
We are aware of our responsibility to the environment and the world in which we live.
我们深知,我们对赖以生存的环境和社会所肩负的责任。
We are aware of our responsibility to the environment and the world in which we live.
应用推荐