我们设定的每一个财务目标都是基于个人的心理状态，情感状态。
Every financial goal we set is based on our personal psychology, on emotion.
即便当错误不可避免地禁止我们达到目标，我们从错误中吸取的教训也能帮助我们设定一个新的更好的目标。
Even when they bar us irrevocably from attaining a goal, the lessons we learn from our mistakes help us to make new and better goals.
因此有时候类似我们给我们自己设定一个未来目标或是打算充当一个捐资人等等这种事，都有点过于表面化”。
So sometimes some of the things we set ourselves as a goal or intent as a donor [...] are a little bit superficial.
我们知道什么时候股票会达到某个点，并设定一个目标，届时有关各方将尽快脱身。
We'll know when the stock will reach a certain point, and set a target for when those involved will aim to get out.
袁冰：我在去年底时为2010年设定了一个保守的发货量目标。但日益激烈的竞争进一步影响了我们在关键的中国市场上的销量。
Mr. Yuan: I set a conservative shipment target for 2010 at the end of last year. But intensifying competition has further hurt our sales in the key China market.
我已经发现当我们在多项目中执行改进任务时，我们为一个项目设定一个改进目标，并分配人员来完成这个任务。
I have noticed that when we run improvement tasks in projects we set one improvement goal for on project and assign people for the task.
对于名称管理的改进方面，我们还设定了另一个目标——简化创建名称的过程。
While we were improving name management, we set another goal to simplify the experience of creating a name.
明确地告诉你的职员你的目标是什么然后设定一个标准——“在这里，我们是怎么做的”。
Tell your staff what your vision and objectives are and set standards - "How we do it here".
我们设定的目标重新定义未来的通勤工具通过与一个谦逊的，高质量的产品永恒的设计。
We have set ourselves the goal of redefining tomorrow's mobility through high-quality products with an unpretentious, timeless design.
我们对这个问题重新定位，即通过研究来设定一个阈值或某个确定的目标，却发现这样做会导致另一个目标终点。
We reframe the question that the study said to be designed to achieve a certain threshold or go to a certain goal, and we find that there may have gone to a different goal.
如果再来一次，我会放弃国际路线，因为这会省很多钱——我们应该设定一个更低的目标，而的确我们也没有收到多少国际的抵押。
If I were going to do this again, I would have left out the international option, which would have saved us some money – we could have set a lower goal, and we have very few international pledges.
在我们面前的新一年，就像书里面的一个章节，等着被改写，我们可以根据设定的目标改写故事。
The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written. We can help write that story by setting goals.
在我们面前的新一年，就像书里面的一个章节，等着被改写，我们可以根据设定的目标改写故事。
The new year stands before us, like a chapter in a book, waiting to be written. We can help write that story by setting goals.
应用推荐