当我们许下承诺时，我们信守诺言。
但是我们许下了承诺要保护鲨鱼。
“埃尔顿爵士与弗尼什先生之间已经许下了庄严、正式的承诺，而我们的市政厅将维护他们的尊严和隐私，”她说。
"Sir Elton and Mr Furnish are making a solemn and formal commitment to each other and our Guildhall offers them both dignity and privacy," she said.
因此，当一些解决方案供应商许下许多无法实现的承诺时，我们最好谨慎对待。
Therefore it's best to be cautious as some suppliers of solutions make a lot of promises that they cannot keep.
现在，我和叶利钦都遵守了我们在赫尔辛基许下的承诺。
当我们许下诺言时，我们总应该对此守信，并且当你知道你不能遵从你的诺言时，你要诚实的告诉你的朋友你不能实现你的承诺了。
When you make a promise you will always honor it, and when you know you won't be able to stick to your promise it's best to be honest and tell your friend that you can't keep to the promise.
圣诞节是一个绝佳的时机，可以让我们重新许下承诺去帮助有需要的人。
The Christmas season is a GREat time to renew our commitment to help people in need.
永远要记得，那天彼此许下的承诺，瞬间点亮的火花，是我们的拥有。
Always remember that each pledge, instant spark of light, we possess.
就在那个晚上，我对那11个孩子许下承诺，我会把我们的管弦乐团变成世界顶级管弦乐团之一。
I decided to face the challenge, and on that same night, I promised those 11 children I'd turn our orchestra into one of the leading orchestras in the world.
从此以后，我们要幸福的在一起慢慢变老。我们的婚礼教堂举行吧，那是一个神圣的地方，我们要手牵着手在主的面前许下对彼此的承诺。
Our wedding chapel at it, it is a sacred place, we must hand in hand in front of the main promise of commitment to one another.
然而，当我们说到新年时，就是指人们许下的做到更好的自我承诺，也就是说，这个人决定在未来12个月里认真做一些事情。
However, when talking about a New Year, a resolution is a promise people make to themselves to be better. The person decides to make a serious effort to do something over the next 12 months.
责任感，就是说我们应该做一些力所能及的事情，而不是期待别人为我们做些什么。当许下一个承诺时，我们就应该说到做到。
Responsibility is doing for ourselves what we are able to do, instead of expecting others to do it for us.
让我们尽一切力量借由保留积极、许下承诺的扶轮社员，以及增进扶轮社员人数，来确保我们的未来。
Let us make every effort to secure our future by retaining active, committed Rotarians and increasing their Numbers.
我们许下很多承诺，对象包括家人、朋友、自己，甚至神。
We make many promises. We make promises to our families, our friends, and ourselves. We even make promises to God.
圣诞节是一个绝佳的时机，可以让我们重新许下承诺去帮助有需要的人。
The Christmas season is a great time to renew our commitment to help people in need. We never know when we might need a little help ourselves.
亚历山德罗·德尔·皮耶罗在得知吉吉·布冯与球队续约后喜出望外，他说我们有充裕的时间实现为尤文图斯许下的承诺。
Alessandro Del Piero is overjoyed at news Gigi Buffon has extended his contract, but says there's plenty of time for his own Juventus pledge.
亚历山德罗·德尔·皮耶罗在得知吉吉·布冯与球队续约后喜出望外，他说我们有充裕的时间实现为尤文图斯许下的承诺。
Alessandro Del Piero is overjoyed at news Gigi Buffon has extended his contract, but says there's plenty of time for his own Juventus pledge.
应用推荐