对于网络游戏广告中宠物所引起的误解，我们表示道歉。
We apologize for the misunderstanding about the pets being a in-game item.
“如果你在使用谷歌时有不开心的经历，我们表示道歉，”该公司写道。
"We apologize if you've had an upsetting experience using Google," the company wrote.
这不是要道歉，只是表示我们需要服务员。
It is not to apologize, but just to express that we need the waiter.
我们对此次延误以及因此有可能造成的所有不便表示道歉。
We apologize for the delay and regret any inconvenience it may have caused.
但是我们为给您带来的不便表示道歉。
我们就该问题对我们顾客带来的不便表示道歉。
We apologize for any inconvenience to our customers, "Microsoft spokeswoman Catherine Brooker said in statement Saturday."
我发自内心的为我们给包括中国在内的全球消费者带来的担忧表示道歉，为我们最近的召回事件表示道歉。
I would like to apologize from the bottom of my heart for the worries that we have caused to the people around the world, including China, for the recent recalls.
摄影棚直播中的新闻频道主持人已经承认了错误，我们对导致的任何不快表示道歉。
The News Channel presenter live in the studio acknowledged a mistake had been made, and we apologise for any offence caused.
安吉里德斯要求布兰克芬详细阐述他去年的“我们所参与之事很明显是错误的我们有理由为此表示遗憾和道歉”的声明。
Angelides asked Blankfein to elaborate on his statement last year that "we participated in things that were clearly wrong, and we have reasons to regret and apologize for."
通常我们会给出一个不能去的理由，此外要么向对方表示道歉，要么用上像actually或really这样的词。
We normally give a reason why we can't do something and either apologize, or use words like actually or really.
他说他没有借口，他再次道歉，并表示这个事件应该改善我们的关系。
He said there was no excuse and he apologizes and said that this incident should improve our relationship.
请接受我们的道歉，并对您合理的投诉表示感谢。
Please accept our apology and appreciation of your reasonable complaint.
我们感谢您的支持，并真诚地为给您带来的不便表示道歉。
We appreciate your support, and sincerely apologize for the inconvenience.
我们为泰勒先生有关不当行为的非难表示诚挚道歉。
We apologise unreservedly for any imputation of incorrect behaviour by Mr Taylor.
我们对我方的失误表示道歉。此类事件不会再发生了。
我们对飞机的误点表示道歉。
但是我是在庆祝我们的进球，仅此而已，我再次对他和阿森纳表示道歉。
But I was celebrating our goal, nothing more, and I apologise to him again and to Arsenal.
我们为履行合同时的延误表示道歉。
We apologize for the delay in our execution of the contract .
我们为此文章在美国医学会杂志上发表所造成的一切负面影响表示道歉。
We apologize for any negative impacts on JAMA caused by publication of this paper.
好在他们都相当有礼貌，他们还对索要几个硬币“以便果腹”的行为表示道歉，前行了几英里，又遇到一个路障，又是同样的说辞，这一次，又给我们放行了。
But they are perfectly polite, even apologising for pleading for a few coins "so that we can eat". A few yards further on, there is another barricade and the same rigmarole is repeated.
接待员：我对此表示道歉。我们上午10点前没有清洁工清扫。
Receptionist: I apologize for that. We can't get a cleaner in any earlier than 10 am.
我得为我们给你带来的不便表示道歉。
I've got to apologize for the inconvenience we've brought to you.
8日梅兰妮表示：“我希望人们能像我一样接受他的道歉，并关注我们国家和世界面临的重要问题。”
She said on Saturday: "I hope people will accept his apology, as I have, and focus on the important issues facing our nation and the world."
那么，布鲁克斯先生，我再次对耽搁表示道歉，但您下次回来时我们会把所有的事情都办妥的。
Well, Mr. Brooks. I'm sorry, again, for the delay, but we should have everything completed by the time you get back.
那么，布鲁克斯先生，我再次对耽搁表示道歉，但您下次回来时我们会把所有的事情都办妥的。
Well, Mr. Brooks. I'm sorry, again, for the delay, but we should have everything completed by the time you get back.
应用推荐