我们还有很多企业目标中没有实现，但是通过至关重要的头18个月的经营所提供的指导意味着我们的基础已经牢固确立。
Many of my goals for the business are yet to be achieved, but being mentored through the crucial first 18 months of trading means I'm building on solid foundations.
我们的代销商经营各种各样的业务，并且利用很多不同的销售渠道向目标客户销售产品。
Our affiliates run a variety of businesses and use a number of different channels to sell products to their targeted customers.
公司的经营观念：服务体现价值，客户满意是我们的目标。
The company's business concept: Services reflect the value of customer satisfaction is our goal.
诚信经营是我们的宗旨，让加盟商发财是我们的最大目标。
Integrity management is our aim, so that franchisees get rich is our greatest goal.
我们一切经营目标都是以能为贵公司提供卓越的品质、方便快捷的服务。
We are all operational objectives for your company to provide a superior quality, convenient and efficient service.
目前我们绝大部分中低档酒店是以经济效益为重，但仍有一些酒店或多或少地存在着经营目标的偏差。
Although most of our mid and lower level hotels focus on economic returns, there are still some hotels that deviate in varying degrees from this business objective.
经营理念：客户的要求，我们的目标；客户的满意，我们的追求！努力超越客人期望！让老客户成为我们的活广告！
Business philosophy: customer requirements, our objective; customer satisfaction, our pursuit! And strive to exceed guests expectations! So that customers become our walking advertisement!
成为顾客首选的事业伙伴是我们永续的经营目标。
Be the customers preferred business partner is our sustainable business objective.
本着“质量第一、信誉至上”的经营理念，我们把“追求一流、服务全球”作为公司的奋斗目标。
Based on the business philosophy of "quality first, reputation first", we insist on the goal of "pursue excellent products, serve global market".
为了确保你的计划能够成功，我们的咨询师首先会了解你的经营目标，然后根据你的具体目标为你量身定制一套方案。
To ensure that your plan succeeds, our consultants start by understanding your business objectives, then build a plan tailored to your specific goals.
“让合作者放心、让旅游者满意”是我们的经营目标，实行“网络化”、“规模化”、“品牌化”的全新经营管理模式。
"Let the partners at ease, so that tourists satisfaction" is our business objectives, the implementation of "network" and "scale" and "brand" of the new management model.
“质量为本、价格实惠、诚实守信、服务周到”是我们在激烈的市场竞争中始终不渝的经营理念及追求目标。
Despite tough market competition, we adhere to the management concept and goal of "quality first, price substantial, honest and trustworthy, service thorough".
我们是您成功实现经营目标和企业远景的最佳合作伙伴。
Your success is our goal to achieve operating and long-term business partner.
我们的经营目标：品质优越，客户满意。
Our business goals: superior quality, customer satisfaction.
我们所做的一切，都是以降低您的经营成本为目标，我们将以多种合作方式为您提供更节省、更方便、更满意的服务。
Whatever we do is to cut your operating cost. We will provide you with more economical, more convenient and more satisfactory service in variety of cooperative ways.
凭借丰富的行业经验，领先的技术实践及全球化的交付模式，我们致力于为企业实现其经营愿景及转型目标。
Leveraging deep industry and functional expertise, leading technology practices and a global delivery model, we enable companies achieve their business goals and transformation objectives.
公司以“宾客至上，诚信开拓，以质取胜，精益求精”为企业经营理念，用户满意是我们的最终追求目标。
We hold the managing concept of "customer first, honesty enterprise, high quality, progressive perfect", ahd treat all customers' satisfaction as our ultimate goal.
总结这些相似点，我们可以发现人类和经营商业有一些共同的目标，这在附表中可以看出。
Drawing on these similarities, we can see that individuals and businesses have some common goals, as described in the accompanying chart.
我们将以“诚信得天下”为永续经营的目标，为顾客提供更完善，更优质的服务！
"Integrity and Credibility gains the world! "as our agelong Business Goal, supplying more perfect and high-quality service for customers!
一些企业紧紧围绕着对企业目标的坚定承诺，通过整体塑造价值定位、策略、运营和经营能力，竭力缩短我们所谓的‘执行差距’。
Some companies are bridging what we call an 'execution gap' by shaping their entire value proposition, strategy, operations and capabilities tightly around a strong commitment to what they stand for.
双赢“是我们企业的经营理念及奋斗目标，友昌集团是您在中国的理想合作伙伴。”
YCG is the perfect partner of distributing your distinctive products across the Chinese territories. Mutual benefits to both parties are our corporate motto.
高效率、高精度、符合人性是我们经营的目标。
We operate for high efficiency, precision and humanity satisfaction.
我们注重向品牌经营过渡，合理处理市场与利润的关系，实现永续经营的目标。
We pay attention to transfer toward the brand management, reasonable processing the relation between market and profits, carry out the target of everlasting management.
你会借此看到这家俱乐部是否经营良好，我相信我们将一起达成目标。
That's where you see if the Club is managed well or not and I believe that we will achieve that together.
你会借此看到这家俱乐部是否经营良好，我相信我们将一起达成目标。
That's where you see if the Club is managed well or not and I believe that we will achieve that together.
应用推荐