大多数被我们称为“天气预言家”的植物因下雨而停止生长。
Most plants which we call "weather prophets" shut up for rain.
区分真正语言的另一因素是我们称为“间断性”的一种特质。
Another thing that distinguishes a real language is a property we call "discreteness".
对于这门课的学生，尤其是那些被我们称为不太舒服的学生来说，首先要考虑的是你们已经处于劣势了。
One of the concerns for students in this course, particularly those we dub less comfortable is that you're already starting off at a disadvantage.
古埃及，美索不达米亚和我们称为新月沃土的地区的伟大文明，其中一小部分面积和罗德岛差不多就是迦南。
The great civilizations of ancient Egypt, Mesopotamia and the area we refer to as the Fertile Crescent, of which a little part here about the size of Rhode Island is Canaan.
其观点是，我们正在以一种超过使其可持续的额度从我们称为“地球环境银行”的账户余额中提现；我们的生活已经超出了我们的生态的承受能力。
The idea is that we are taking more out of what you might call the planet's environmental bank balance than it can sustain; we are living beyond our ecological means.
这些文字游戏被我们称为双关语。
第一个我们称为“模式规范”。
这样的收据我们称为联邦存储收据。
最终这导致了我们称为会众制的运动。
Eventually this is where we get the notion of congregationalism.
这个反应我们称为结晶。
有时候说，理念，有时候我们称为，理念。
结果是导致我们称为“侵袭式乳癌”的疾病。
在蛋白质内，是由我们称为氨基酸的物质构成。
Inside the protein, it's made up of building blocks we call amino acids.
我们能划出，我们称为K无限，通过一些术语。
K And we can characterise the K which we call the K Infinite by a number of terms.
我们称为内力。
“有一种我们称为奶酪婴综合症，”Fox解释说。
"There's something we call 'cheese baby syndrome,'" Fox said.
有时候我们称为，型相。
曾经另有一个单词可以指代现在被我们称为窗户的东西。
There had been another word that English men and women used to describe the things we now call windows.
这减少了与治理相关的成本和开销，或我们称为无痛治理。
This reduces cost and overhead associated with governance, or what we call painless governance.
我们有一个技术上的等效，即我们称为美国式的“跟上邻居”。
We have the technological equivalent of what we call in the U.S. "keeping up with the Joneses."
当你们将铀235原子分离的时候,你会创造出我们称为裂变碎片的。
When you split a uranium 235 atom you will create what we call fission fragments.
它谈论了设计的安全特征，这些是特征，我们称为紧急核心冷却系统。
It talks about engineered safety features. These are the features that we would call emergency core cooling systems.
一个人，是被我们称为“宇宙”的整体的一部分，存在于有限的时间和空间中。
A human being is a part of a whole, called by us' universe ', a part limited in time and space.
只有一个被我们称为脾气暴躁的老头置疑了电脑、手机带给我们的好处。
Only a curmudgeon would deny the many benefits that our computers and electronic networks have brought us.
在我们称为传统上下文的环境中，银行的报表应用程序可能需要分析信用卡事务。
In what we refer to as the traditional context, a reporting application in a bank might need to analyze credit card transactions.
这种系统我们称为语言“，也就是说，是关于我们说话用语的研究，关于那个系统的研究。”
All of these systems we can call "languages," and "language" — that is to say, the words that we use when we speak to each other is one of those systems.
最新的也是最流行的抗抑郁药物类型，我们称为选择性血清素再吸收抑制剂(SSRIs)。
The newest and most popular types of antidepressant medications are called selective serotonin reuptake inhibitors (SSRIs).
你们有我们称为总横截面的,那是散射或者吸收的总概率,这些是我们要谈论的,2个现象。
You have what we call a total cross section which is the total probabilities of either scattering or absorption. These are the two phenomenon that we are talking about.
我们称为一个横截面,那是宏观横截面,那我们之间提过的，可能是吸收，捕获，裂变，散射。
We call that a cross section which is the microscopic cross section which as we mentioned before could be absorption, capture, fission, scatter.
基本上它是反应速率乘以每个反应的，能量，所以，我们有一个术语，我们称为每个裂变的能量。
And essentially it's the reaction rate times the energy per reaction. So we have a term that we use called the energy per fission.
应用推荐