在某些方面，我们看起来一样。
我们看起来一样，但不喜欢同样的东西。
正像你所看到的，在某些方面我们看起来一样，在某些方面我们看起来不同。
As you can see, In some ways, we look the same. In some ways, we look differences.
正如你所看见的，在某些方面，我们看起来一样，而在某些方面看起来又有所不同。
As you can see, in some ways we look the same, and in some ways we look different.
我们城市的许多老建筑现在看起来很漂亮，因为工人们小心翼翼地使它们看起来像新的一样。
Many of the older buildings in our city now look beautiful because workers have carefully made them look as good as new.
我们已经介绍了几个要求，有一点可能已经变得清晰起来，那就是现代云优化4gl与经典设置看起来不太一样。
We've covered a number of requirements and it has probably become clear that a modern, cloud-optimized 4gl looks quite a bit different from the classic setup.
她说：“这跟我们在电视上看到的不一样。”总的来说，这里看起来比在电视上看到的要安全。
"It is different from what we saw on the TV and basically I think it looks more secure than what they presented on the TV," she said.
所以阅读过程看起来就像条件反射一样毫不费力，我们根本不用去思考书页上的单词。
As a result, the act of reading seems effortless and easy. We don’t have to think about the words on the page.
这是一张很酷的3d光线渲染图，像我们现在用的背景一样，也是抽象派，看起来很炫目。
It's a very cool 3d rendering of light, and like our current background, it is also abstract and visually beautiful.
现在，我们的标尺看起来就像图4一样。
在这组文章中的另外一篇中，布鲁姆(amy Bloom)写道，在奥巴马夫人身上，我们看到了一个看起来被她的优秀丈夫锺爱、尊重和欣赏的女人，而她对他的感觉也是一样。
In another article in the package, Amy Bloom asserts that in Ms. Obama 'we get.. a woman who seems to be loved and respected and enjoyed by her admirable husband, toward whom she feels the same way.
事实上，我们甚至可以交替地使用非泛型的旧类(比如List)和其对应的泛型类(List)；两者在运行时看起来是一样的。
In fact, we can even use non-generic legacy classes such as List with their generic counterparts (List) interchangeably; both look the same at runtime.
和我们所有人一样，我对女儿的要求看起来是那样简单：只要她健康、快乐、自信的成长，清楚的了解自己的潜力并且能有机会去实现它。
As with all of us, what I want for my daughter seems so simple: for her to grow up healthy, happy, and confident, with a clear sense of her own potential and the opportunity to fulfill it.
当我们口渴的时候，水就如甘露一样。当我们炎热的时候，水又能够让我们凉爽。池塘、湖泊、云朵中的水看起来都很棒。
Water feels good when we're thirsty, cools us when we're hot, looks great in a pond, a lake, a cloud.
我们所采用的那些视错觉能够影响某些东西“看起来”的大小，也就是说，它们可以欺骗我们的眼睛，让我们相信两个完全相同的东西大小是不一样的。
Illusions such as the ones we used influence how big something looks; that is, they can trick us into believing that two identical objects have different sizes.
就像你所看到的，我们在某些方面看起来一样。
后来，我们看到很多恐龙。它们不是真的恐龙，但是看起来跟真的一样！
After that, we see some dinosaurs. They are not real, but they look so real!
尽管距离我们非常遥远，黑洞看起来像冻结了一样，但是，当它靠近时，便迅速地丢弃冰冷的寂静。
Even though it appears frozen when very distant from us, a black hole soon drops its icy stillness as it gets nearer.
有一次爸爸给他换尿布时汤姆斯开始撒尿了。尿喷到半空中，像喷泉一样，我们都笑了，因为看起来太好笑了。
Once when Daddy was changing his diaper Thomas started to pee, straight up in the air, like a fountain. We all laughed; it looked so funny.
我们的教学楼环绕着花园，看起来像我们的老师的怀抱欢迎我们一样。
Our teaching buildings are around the garden and look like our teachers' arms to welcome us.
我们都体会到在我们二十岁时读到的小说和故事，在我们五十岁或七十岁时看起来会很不一样。
We all know that a novel, a story, read when we are twenty, looks very different when we are fifty, or seventy.
初步的肖像揭示了相对高的人，他们长着看起来很现代的脚和手腕，表明他们像我们一样直立行走，甚至可能制造工具。
An initial portrait reveals relatively tall individuals whose modern-looking feet and wrists suggest they walked upright like us and may even have made tools.
妮可：确定你的电脑要关机。我们要让这里看起来好像没人一样。
Nicole: Make sure your computer is off. We want it to look like nobody's here.
有时候昆虫或其它王国会陷进我们的物种，看起来象它们曾是我们形成的一部分一样。
Sometimes insect or other kingdoms were trapped in our species and appear as they once did within our formations.
有时候昆虫或其它王国会陷进我们的物种，看起来象它们曾是我们形成的一部分一样。
Sometimes insect or other kingdoms were trapped in our species and appear as they once did within our formations.
应用推荐