我们都十分佩服他的成就。
我们队以四分的优势取胜。
我们离开时有一种印象：他们的婚姻并不十分美满。
We came away with the impression that all was not well with their marriage.
我们的兴趣只有三分热度。
搬家使我们的经济十分紧张。
她说她只能抽出35分钟给我们的会议。
She said that she could only spare 35 minutes for our meeting.
这个建议与我们目前的计划不十分契合。
This suggestion did not fit very happily with our existing plans.
3点30分，你会在那里见我们的销售代表，然后在傍晚之前你都是自由的。
Well, at three thirty, you're seeing our sales representative there and then you're free till evening.
我们的毕业生面临着十分激烈的竞争，以至于只要能以谋生，他们就很少关心做什么工作。
Our school leavers face so much competition that they seldom care what they do as long as they can earn a living.
我们只有18分钟的时间。
如果我们的孩子坐在这张桌子旁，他们五分钟就能把这一桌子吃得干干净净。
If our children were at this table they'd clean it bare in five minutes.
我们的呼吁引起十分强烈的反应。
我们给无土地的人们分同等面积的土地。
我们的社会赋予家庭以十分重要的地位。
我们的社会赋予家庭以十分重要的地位。
我已经私下听说他对我们的工作十分挑剔。
I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
这抵用券在我们的任一分支机构都可以使用。
我十分清楚我们面临的困难。
这个建筑是我们民族遗产的一部分。
这些建筑是我们民族遗产的一部分。
我想我们能够为辩方整理出十分有力的论据。
I think we can put together a very strong case for the defence.
汽车已成了我们生活中必不可少的一部分。
我毫不隐瞒地说我们最差的顾问挣不到一分钱。
I make it no secret that our worst consultants earn nothing.
既然我们都是地球村的一部分，人人都成了邻居。
Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.
我们是整个团的一部分，这个团无其他任务,只是保证公路畅通。
We were part of an entire regiment that had nothing else to do but to keep that motorway open.
我们的食物和饮料十分充足。
我们在纽约的时间过得十分快活。
我们在巴黎度过了十分愉快的一周。
但是我们现在是一个更加四分五裂的社会。
她用了15分钟就给我们备好了一顿可口的午餐。
应用推荐