为了防止再次出现这种问题，我们的首要问题是创建jet指令。
To avoid this problem from coming up again, our first task is to create the jet directive.
我认为，关于生育新技术的首要问题不应当是它在某种超时空的绝对道德意义上是否“正确”，而在于我们何以可能需要这种技术。
I believe the first question for new reproductive technologies should not be whether it is "right" in some timeless, absolute moral sense, but why we might want to do it.
我们现在面临的首要问题是钱。
摆在我们面前的首要问题显然是，如何从我们现在所在之处，去往遥远的河岸。可是，我们连自己现在在什么鬼地方都不清楚。
There is first of all the problem of the opening, namely, how to get us from where we are, which is, as yet, nowhere, to the far bank.
当然，对于您需要什么工具，并没有唯一的答案，因此让我们讨论一下不同类型的工具和每个工具解决的首要问题。
Of course, there is no single answer to which tool (or tools) you need, so let's discuss the different types of tools and the primary problems each tool solves.
当我们利用SOA架构风格重铸企业IT环境时所面临的首要问题之一是企业而不是软件。
One of the first issues we face in recasting an enterprise it environment using an SOA architectural style is that the enterprise is not just about software.
这是摆在我面前的首要问题，这仅仅是因为它是我们当初对Life Hacks提出的各项希望中唯一一个在去年没有实现的。
The one that stands out for me right now, just because it's the only one mentioned in the original Life Hacks talk wishlist that hasn't appeared in the last year, is an RSS feed generator.
我们的确想告诉人们，此举事关美国人民当前面临的首要问题，即经济复苏、创造就业和增长。
We do want to show people this matters to the top priority that Americans have right now, which is economic recovery, job creation and growth.
明确概念之内涵，是“建立我们自己的基本乐理”所面临的首要问题。
To define the connotation of the conception is the chiefly issue face to set up our own basic music theory.
利昂·纳可森：空气和水污染是我们关注的首要问题。
Leon Nacson: Air and water pollution are our Number One priorities.
外科是一门实践性很强的学科，如何培养实用型医学人才是摆在我们面前的首要问题。
Surgery is a strong practical science, as well as one of the clinical practical subjects. The chief problem is how to teach this subject and culture qualified professionals with good operative skills.
外科是一门实践性很强的学科，如何培养实用型医学人才是摆在我们面前的首要问题。
Surgery is a strong practical science, as well as one of the clinical practical subjects. The chief problem is how to teach this subject and culture qualified professionals with good operative skills.
应用推荐