我们的背景和环境可能会影响我们现在是什么样的人，但我们要对我们将来成为什么样的人负责。
Our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for who we become.
既然如此，我们必须要了解我们的背景。
我们有不同的观点，因为我们的背景不同。
We have different points of view because of our different backgrounds.
我们会找到任何对我们的背景搜索，你怎样要讨论呢？
Will we find anything on our background search that you'd like to discuss now?
经验相对而言比较容易，并且依赖于我们的背景和经历。
To experience is comparatively easy and depending on our conditioning, we experience.
在这一步，我们将创造我们的背景，那就是，地面和天空。
In this step, we would be creating our background, that is, the ground and the sky.
我们要创建一个波尔卡圆点图案，可以加入到我们的背景。
We want to create a polka dot pattern we can add to our background.
我们只接受和我们的背景、经历、技能和资质相匹配的任务。
We accept only those assignments that are consistent with our background, experience, skills, and qualifications.
因为虽然语义网络使我们的意义，但它却不能给我们的背景。
Because while the Semantic Web gives us meaning, it doesn't give us context.
我们的背景和环境可能影响了我们是谁，但我们有责任为我们所做的一切。
Our background and circumstances may have influenced who we are, but we are responsible for what we do.
虽然说我们的背景，想法和办公环境都很国际化，但是我们的日常生活还是相当适应当地生活的。
Even if our origin, mentality and working environment were international, our day to day life is prominently local.
我们如何将基督教置于现代物理学和心理学的背景中呢？
How do we situate Christianity in the context of modern physics and psychology?
在本课程中，我们希望从社会和历史背景的整体结构来看文学。
In this course we hope to look at literature in the frame of its social and historical context.
在背景的柔焦中，我们看到他微笑的妻子。
我们不能依据别人的经济背景来评判他们。
We can't judge people according to their economic background.
你能跟我们讲讲你的教育背景、主修专业和辅修专业吗？
Can you tell us a little bit about your educational background and your major and minor?
有时候我们会忽视了音乐有着更广泛的背景。
我们的俱乐部对所有人开放，不论年龄、性别或教育背景。
Our club is open to everyone regardless of age, sex or educational background.
我们的学生家庭背景不一，但是他们都怀着一颗想要学习的心。
Our students come from different backgrounds but have the same desire to learn knowledge.
现在，如你所知，当你申请我们公司的职位时，我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
但在我们的入门课上，你会复习基础知识，比如情节、背景和人物，并会第一次真正接触不同的文学风格。
But in our intro class, you are reviewing the basics, like plots, setting and character and getting your first real exposure to different literary styles.
需要了解的是，穆斯林社会与其他社会相比，我们没有符合特定背景的学生。
The thing to understand about the Muslim community in comparison to other communities is that we don't have students that fit one specific background.
它们为来自不同背景的人们提供了一个机会，让他们接触到从雄蜂到跳羚、鲑鱼等多种动物，从而更好地了解我们生活的自然世界。
They afford an opportunity for people from all backgrounds to encounter a range of animals from drone bees to springbok or salmon to better understand the natural world we live in.
在第一学期，我们为非英语背景的学生开设了一个为期八周的会话课，他们希望提高讲英语的流畅性、语法和发音。
In the first semester, we run an eight-week conversation class for students of non-English-speaking backgrounds, who wish to improve their fluency, grammar and pronunciation in English.
我们正在经济、社会和文化领域改革的背景下从事这项工作。
We are doing this work in the context of reforms in the economic, social and cultural spheres.
我们能否稍微回顾一下刚刚提及的你的中小学教育背景？
Can we just backtrack a little bit and look at your primary and secondary education?
我们拥有不同的背景、不同的历史。因此，我们有权获得不一样的前途。
We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures.
我们可能都熟悉电影中的背景音乐，它已经变得如此普遍，以至于如果没有背景音乐便会显得很突兀。
We are probably all familiar with background music in films, which has become so ubiquitous as to be noticeable in its absence.
我们可能都熟悉电影中的背景音乐，它已经变得如此普遍，以至于如果没有背景音乐便会显得很突兀。
We are probably all familiar with background music in films, which has become so ubiquitous as to be noticeable in its absence.
应用推荐