对不起,我们的约定要改变一下。
对不起,我们的约定要改变一下。
我们的约定真诚至极,它必实践。
据我所知,我们的约定是重要的。
你打碎了我们的约定,让我认识到。
记得我们的约定,我在天上,看着你。
我们的约定,谁也不能忘,不准祢抛弃咱。
Our agreement, nobody can forget, does not permit mi to abandon us.
我写信请求您原谅我不能持续我们的约定。
I'm writing to ask you to excuse me for not being able to keep our appointment.
恐怕我们得更改一下我们的约定,另定时间。
I'm afraid we'll have to change our appointment and make it another time.
想我们现在的关系,你还会记得我们的约定吗?
Think our relationship now, you will remember that we do conventions?
记住我们的约定。
如今你们若忠诚于我们的约定,就在万民之中作属于我的子民。
Now then, if you will obey Me faithfully and keep My covenant, you shall be My treasured possession among all the peoples.
完美凝结成四颗1. 1克拉方钻,与铂金诉说着我们的约定。
Condensed into four 1.1 karats a perfect square diamond, and platinum to tell our engagement.
在朋友打电话来的时候,我突然想起了我们的约定,我很抱歉,那是我的错误。
When my friend called me, I suddenly thought of our date, I was sorry, it is my fault.
在朋友打电话来的时候,我突然想起了我们的约定,我很抱歉,那是我的错误。
When my friend called me, I suddenly thought of our date, I was so sorry, it is my fault.
但是那天到来的时候,我忘记了我们的约定,我睡过头了,并且呆在家里看电视剧。
But when that day came, I forgot about our date, I overslept and then stayed at home, watching the TV series.
中年男子:老先生,谢谢您陪我,我的朋友让她的女儿来接我了。我就知道他一定没忘记我们的约定。
Middle aged man: Sir, thank you for your company. My friend asked her daughter to come and meet me. I knew he must have forgotten our appointment.
第一年之后,她给了我她们家的电话号,我也常常在我们约定的时间给她打电话。
After the first year, she gave me her home number and I would call at our appointed times.
当我们的父亲和我们约定见面时间时,我们自己不必等在大厅里的。
We ourselves didn't have to wait in the hall when our father had made an appointment with us.
他说他记得我们当时的约定仅仅是一年。
He said that he remembered that we had agreed on only one year.
但我们也必须要按照约定好的时间来到他的门口,敲门进屋的。
But we too had to be at his door at the appointed time and knock to be admitted.
坚持行为守则是我们集团与合作伙伴约定优先考虑的事情。
Adhering to the code of conduct is something that we prioritise in our engagement with our partners.
根据定义,如果那些所选择的特性不具有约定的质量或完整性,那么我们的发布日期将延迟。
By definition, our release date will be postponed if those selected features are not of the agreed quality or completeness.
然后我们计算改变,这个约定就是用来规定零点的位置的。
And then we calculate changes, the convention is understood with respect to what is the zero, right.
然后我们计算改变,这个约定就是用来规定零点的位置的。
And then we calculate changes, the convention is understood with respect to what is the zero, right.
应用推荐