怎么样能让我们的爷爷奶奶高兴呢？
我们的爷爷奶奶经常给我们新年礼物。
这个研究证明我们的爷爷奶奶们是正确的。
The current research shows that our grandparents were right".
爸爸将带我去江西老家。我们将去那儿看望我们的爷爷奶奶。
这样，在有什么突发事件的时候或者当我们不在家，而他们忽然想到爷爷奶奶或亲戚家住一宿的时候，总是能马上准备好。
This way we're always ready, if there's an accident, or should they want to spend the night with grandparents or a cousin while we're out at a party or something.
我们要到爷爷奶奶家里去参加一年一度的圣诞晚餐。
We had to go off to our grandparents' house for our annual Christmas dinner.
回到家后其实根本没时间让我们尽情把玩礼物，因为我们马上又得去爷爷奶奶家共进一年一度的圣诞大餐。
Once we got home, there was barely time to enjoy our presents. We had to go off to our grandparents' house for our annual Christmas dinner.
就像上次爷爷奶奶带我们去镇上的集市就发生了一件好玩的事。
Like the time my grandpa and grandma took Hayden and me to the county fair.
我们在开罗的复式公寓跟爷爷奶奶住隔壁的时候，我经常和奶奶呆在一起。
I used to spend a lot of time with Granny when we lived in Cairo, next door to her and grandpa, in the duplex.
我们每个人从小就生活在幸福中，有父母对我们的疼爱，爷爷奶奶嘘寒问暖，我们真的很幸福。
Each of us live in happiness at an early age, parents to our love, grandma and grandpa be caring and attentive, we really very happy.
梓淇的爷爷奶奶昨天下午来看我们。
Ethan's granny and grandad came to visit us yesterday afternoon.
不过，我们可不像普通的爷爷奶奶，我们经常骑着摩托车出去玩，空闲时间还会跳跳摇滚舞。
We aren't your usual gran and grandad though, we're often out on our motorbikes or at rock nights in our spare time.
农历三十上午，我和爸爸妈妈就带着我们的E“秘密”高高兴兴的来到爷爷奶奶家，二叔已经在家里等候我们了。
Thee thirty in the morning, my mom and dad with our "secret" happily came to my grandparents' house, SEC. Uncle already waiting for us at home.
爷爷奶奶已经开始准备午饭，爸爸妈妈加入准备的行列，我和二叔一起玩耍去了……吃午饭的时候，我们没有泄密！
Grandpa's grandmother has already started to prepare lunch, mom and dad to join preparation, SEC. Uncle and I went to play... For lunch, we have no leaks!
大多数的学生都来自我们这座城市附近的小乡村里，他们的父母大多外出务工，留他们和爷爷奶奶待在一起。
Most students come from the small countries near our city. Their parents go out for work, leaving them with their grandparents.
我们的父母也放假，所以我们能一起去爷爷奶奶家欢度新年，一起享受新年钟声敲响时的快乐。
And our parents are free from their work too. We go to our grandparents' to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.
「妈！爷爷奶奶等一下要来我们家吗？」亮亮期待的问。
该回家了，我和爷爷奶奶一一告别。一路的烟花照亮了我们回家的路……
Time to go home, my grandma and grandpa said goodbye. All the way of the fireworks light up our way home…
爷爷奶奶想告诉你的第三件事，也许也是最重要的一件事是：我们决不会和你决裂！
The third and maybe the most important thing Grandma and Grandpa want to tell you is this: WE WILL NEVER DIVORCE you!
到了下午两点钟，我们去拜访我的爷爷奶奶。
In the afternoon at two o 'clock, we went to visit my grandma and grandpa.
晚上呢我们会一起吃一顿丰盛的晚餐，晚餐上我们会吃鱼，因为我的爷爷奶奶喜欢吃鱼，我的奶奶做鱼可是很拿手的哦。
In the evening, we are going to have a big dinner. We are going to have fish for dinner. Because my grandparents likes eating fish. And my grandma cooks fish well.
在傍晚，我将要去看我的爷爷奶奶，我们一起看电视。
Then, in the evening, I'm going to visit my grandparents. We're going to watch TV together.
不仅仅是够我们吃，还要供爷爷奶奶以及家里的其他成员吃。
Not just enough for our family, but also for his Mom and Dad and the other kids that were still at home.
爷爷奶奶又要给我们讲起嫦娥的故事了。
我们重新开始编个故事好吗?我的第一句是：很久以前，有个小女孩跟她的爷爷奶奶一起住在森林里。
Shall we start all over again together and make up an interesting story?My first sentence is: Once upon a time, there was a little girl who lived with her grandparents in a forest.
爷爷奶奶们是特例。她们可给孙辈们安全和延椟的想法。如我HUSBAND所说，我们祖父祖母，给了我很深的概念就是事物最终会变正确。
Grandparents are a special case. They give grandchildren a feeling of security and continuity. As my husband put it, "my grandparents gave me a deep sense that things would turn out right in the end."
想当初我们在爷爷奶奶的怀抱的时候，总是闹着要吃冰淇淋，爷爷就会说：“你们考试考到100分就给你们买谁没有考到就不能吃…
I miss grandparents. Back in the embrace of the grandparents, Naozhuo always want to eat ice cream, Grandpa would say: "You examinations to test 100 points you'll buy to exam who did not eat …"
想当初我们在爷爷奶奶的怀抱的时候，总是闹着要吃冰淇淋，爷爷就会说：“你们考试考到100分就给你们买谁没有考到就不能吃…
I miss grandparents. Back in the embrace of the grandparents, Naozhuo always want to eat ice cream, Grandpa would say: "You examinations to test 100 points you'll buy to exam who did not eat …"
应用推荐