我们试图从当地的地理地貌、蒙古文化以及当地图腾来挖掘灵感以融合形成设计理念。
We tried to find something from local geography, Mongolia culture and the totem to be merged into the design concept.
哲学受益于尊重、倾听和理解那些丰富着我们存在方式的多式多样的观点、理念与文化。
Philosophy thrives on the understanding of, respect and consideration for the diversity of opinions, thoughts and cultures that enrich the way we live in the world.
我们喜欢带给客户新的惊喜，传达无与伦比的客户服务体验和愉悦的文化理念以及专业的葡萄酒知识。
We love to surprise our customers with new products, an outstanding customer service and with a fun but high professional wine knowledge transfer.
展望未来，我们以追求生产更高品质的产品为企业文化理念，力创做最优秀的U盘外壳供应商是我们永远追求的目标。
For developing in future, we take "Higher Quality" as enterprise culture idea and "the Best U-disk Cover Supplier" as eternal target.
我们的理念，就是要脱离俗品，让酒店摆脱以前的传统模式，让菜品文化来引导顾客。
Our philosophy is to get rid of vulgar materials, making the hotel to get rid of the previous traditional model, so that culture dishes to guide customers.
我们可以对一个泊来品忽略不计，但我们不能失去对自我文化核心理念的思考。
We could ignorant the exotic, however, never could us fail to hold on thinking about the essence part of our civilization.
让我们携手共同致力于世界葡萄酒文化和高品质生活理念的推动者！
Let us join hands together to the world's wine culture and the concept of quality of life agents!
也许我们正见证着一个转折，在这个时代中，中国不再依赖于国外人士对其文化和理念的阐释，转而寄希望于本国的文化制造者。
Perhaps we are witnessing a turning point, a time when China can draw upon its own culture-makers, rather than relying on the ideas and cultural interpretations of China from those abroad.
通过对比中西方的设计理念及中西文化的起源，我们可以清楚地看出，华夏文化与西方文化的差异是明显的。
Through contrasting the designing theoretics and the culture genesis between the East and the West, we can fairly make out the obvious differences between the East and the West.
因而，我们应以清晰的历史理念和文化自觉，立足于吴楚地域的文明创造，努力开拓吴楚文化研究的学术空间。
Thus we should, with clear historical concept and cultural consciousness, for the purpose of creating civilization in Wu-Chu area, make efforts to advance academic study of Wu-Chu culture.
“真诚创造价值”是我们的企业文化，“诚信经营，做百年名匠”是我们的经营宗旨，“平价打造精品”是我们的经营理念。
"In good faith to create value" is our corporate culture, "the integrity of business to do a hundred years master" is our business purposes, "parity build quality" is our business philosophy.
我们深入探讨医院的职责与功能，得出一个结论：突出人文理念，是医院文化建设的新亮点。
After we go deeper into the duty and function of hospitals, we can draw a conclusion that stressing humanistic ideas is the new characteristic of cultural construction in hospitals.
面临知识经济时代的曙光，在关于文化作用的问题上，不允许我们在理念的选择上有丝毫的含糊和犹豫。
So facing the knowledge-based economy, we are not allowed to hesitate to choose the correct theory as regards the problem of cultural effects.
在景观设计中体现民族文化，就需要我们更好地研究、保护和继承，发扬我们传统园林景观及文化理念，重新认识和发掘传统园林文化的价值。
To reflect race culture, do the research to protect, inheriting, developing our traditional park view and cultural principle, knowing and discovering the value of traditional park culture.
公司始终秉承“精致、精美、适用、传承与发扬民间文化为己任”的经营理念，我们坚信“总有一款适合你！”
The company always adheres to the "delicate, elegant, applicable, inherits and develops folk culture as" the management idea, we firmly believe that "a suitable one for you!"
红房子家纺倡导“和谐家居”的家居文化理念，我们追求个性、崇尚自由，在乎居家感受。
The red house house Fang initiate the house of "harmony house reside" to reside a cultural principle, we pursue character and emphasize freedom, care daily life at home feeling.
打造高尔夫文化理念，展示完美的京华球场------这就是我们的理想。
Makes the golf culture idea, bring forth the perfect Jinghua golf club ------ our ideal.
但是相比较国外优秀的大学文化，我们大学的文化建设在理念和方法上还有很多地方需要加强和改进。
In contrast to overseas, our university's cultural construction also has many places need to strengthen on the idea and the method.
而且我们极其灵活：我们相信小团队的力量，这也是我们文化中的基本理念之一。
Additionally we are extremely flexible: we believe in the power of small teams, which is another fundamental belief of our culture.
更甚者，透过修辞学来探究自身的论点及文化背景，我们的立论及理念会更深化精鍊。
Further still, understanding rhetoric is the best way for us to deepen and refine our own positions and beliefs by exploring our own assumptions and our cultural contexts.
最终的结果是，那个初始传统文化和历史的理念开始变得更为易于理解和互换往来- - -更容易为我们所接受。
In the final consequence, the initial sense of tradition culture and history are becoming friendly exchangeable and acceptable for us.
所以在了解多元文化的政策和理念之后，我们要进一步理解和分析美国多元文化课程开发的理论和实践。
S. multicultural curriculum development in theory and practice. The paper discusses the theory, modalities of American multicultural curriculum development as well as the practice.
我们多年来本着诚信、勤勉的经营理念，在本地的文化界及图书界享有良好的信誉。
Over the years, we have worked diligently and built up a good reputation among the local cultural organizations and book industries.
我们受到来自地球四面八方的各种文化的影响，但笃信一个简单的理念：合众为一（Epluribus unum）。
We are shaped by every culture, drawn from every end of the Earth, and dedicated to a simple concept: E pluribus unum - "Out of many, one."
我们通过对企业的市场、理念、文化等方面的整合，策划设计出最适合企业或品牌的视觉形象。
Through the enterprise market, philosophy, culture, integration, planning and designing the most appropriate visual image of the company or brand.
依托产业实践，我们形成了独有的“土豆文化”。 “土豆文化”的核心价值理念在于：“质朴坚韧，敬地爱人”。
Relying on the industry practices, potato culture has been formed exclusively of which core value aims on being pristine and tough, worshiping land and loving people.
我们的宗旨是：“传播葡萄酒文化、推广健康、时尚的生活理念，为注重生活品位的人士创造高雅的社交平台”。
Our aim is: "the spread of wine culture, the promotion of health, the fashion philosophy of life, the creation of elegant social platform for those who focus on high quality life."
我们的宗旨是：“传播葡萄酒文化、推广健康、时尚的生活理念，为注重生活品位的人士创造高雅的社交平台”。
Our aim is: "the spread of wine culture, the promotion of health, the fashion philosophy of life, the creation of elegant social platform for those who focus on high quality life."
应用推荐