他是我们的救赎之杯。
若主不守承诺，我们又怎么确定我们的救赎呢。
If the Lord would not keep His Word, how could we be sure of our Salvation.
基督作我们的救赎主，所执行的职分是什么？
想到我们的救赎主永不停止为我们代求，是何等的鼓舞啊！
How encouraging is the thought of the Redeemer's never - ceasing intercession for us.
耶和华啊，你是我们的父，从万古以来，你名称为我们的救赎主。
You, o Lord, are our Father, our Redeemer from of old is Your name.
后面的黑色预兆新的原子时代的希望所在，抓住与信仰，我们的救赎工作。
Behind the black portent of the new atomic age lies a hope which, seized upon with faith, can work our salvation.
主啊！感谢祢没有把天下人间放在人的手中，却放在祢的儿子，我们的救赎主的手中。
Lord, thank you for placing the world not in the hands of people but in the hands of your Son, our Savior.
所有这一切的发生是为了我们人类和我们的救赎，叫我们能够成为隐藏在基督里的“智慧与知识的宝藏”(歌罗西二3)的分享者。
All this takes place for us human beings and for our salvation, so that we may become participants in the "treasures of wisdom and knowledge" (Col 2.3) hidden in Christ.
亚伯拉罕虽然不认识我们，以色列也不承认我们，你却是我们的父。耶和华阿，你是我们的父。从万古以来，你的名称为我们的救赎主。
Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, o LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.
这一代人最扭曲的事情是，我们创造了救赎的方式，没有上帝，因此没有法律、没有宽恕。
The most crooked thing about this generation is that we have created ways of salvation without God and therefore without law and forgiveness.
我们唯一的救赎是悔改，但是这也不能保证我们将来一定会被检选进入天堂，而不是地狱。
Our only salvation lies in repentance, but this does not guarantee that we will be chosen to go to heaven and not to hell.
那是我们唯一的救赎。
他不但关心我们，而且设立了严格的道德规范和礼仪习俗，我们都必须加以遵守以确保获得永生的救赎。
He not only CARES about us but has set up precise moral norms and liturgical practices that we must follow to ensure our eternal salvation.
和他，我们的希望，在救赎机会到来的时候。
我想，整个宇宙都在协力帮助我们在这里迎来救赎的时刻。
I think the universe is conspiring to help us have a redemptive moment here.
然后，我们生活的焦点会在别人的而不是我们自己的身上。因为如果我们聚焦自身，我们就会迷失自我，永远得不到救赎。
Then the concentration, the focus of our lives will be on somebody else and not ourselves, because if we focus on ourselves, we are lost, and we will never be saved.
我越来越发现，上帝使用我们的伤痕来做工。我越是不断积淀谴责那些伤害我的人，我越阻碍了那可以带来治愈的救赎功效。
Increasingly, I find God USES our wounds in his service. By harboring blame for those who caused them, I slow the act of redemption that can bring healing.
求你起来帮助我们，凭你的慈爱救赎我们。
Rise up and help us; redeem us because of your unfailing love.
“这是一个关于救赎，失去与回归的旅程，但长日将尽时，我们所做的一切也不是维持我们的人性。”她说。
"This is a journey about redemption and loss and returning, but at the end of the day we're just all trying to stay people," she said.
因为这个时节，我们为之庆祝的是一份最简单却又最深刻的礼物：一个小孩的生日。这个孩子后来献出了他的生命，就为向世人传达一个讯息，一个饱含和平、友爱和救赎的讯息。
THE PRESIDENT: Because this is the season when we celebrate the simplest yet most profound gift of all: the birth of a child who devoted his life to a message of peace, love, and redemption.
我们救赎主的名是万军之耶和华以色列的圣者。
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
我们救赎主的名是万军之耶和华以色列的圣者。
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel.
应用推荐