当我们的情歌奏响最后一个音符。
那些情歌骗我们都去相信有幸福的结局和于危难中救助我们的勇士。
The love songs tricked us all into believing in happy endings and knights in shining armour.
OperaLyrica或者抒情歌剧,指的就是我们常看作歌剧的音乐剧。
Opera Lyrica or lyric opera refers to what we think of as opera, the musical drama.
帕特尔说:“连达尔文都提到,在我们能清楚地讲话之前,我们的祖先就会唱情歌传情达意了”。
Even Charles Darwin "talked about our ancestors singing love songs to each other before we could speak articulate language," Patel says.
当他谈着吉他低声吟唱悲伤情歌和民谣时,我们再也无法控制心中的那份音乐柔情。
When he croons mushy romantic songs and ballads while playing a guitar, there’s just no way that we can handle any more musical tenderness.
与所有我们喜欢的爱情歌曲的歌词相反(及我们能感知的其他感情),爱并非来源于心灵,而是大脑。
Contrary to the anatomy referenced in all of our favorite love songs, love (as with every other emotion we feel) is not rooted in the heart, but in the brain.
下面就是我们精心挑选的披头士最为经典的10首爱情歌曲(或者与爱情有关),而我们都迫不及待地想去下载了。
Here are our picks for the top 10 Beatles love-or having to do with love-songs that we can't wait to download.
总习惯把一双一对的背影认作你我,总把情歌里的词句当作心情,在离开一个人的时候,我们会怀念,会幻想,所以才有了挽留。
We are always used to reckoning couples of shadow as ours, lyrics in the love songs as our mood. So when leaving someone, we will miss, imagine and thereby redeeming.
一首简单的小情歌,唱尽了我们的小情绪。
一首简单的小情歌,唱尽了我们的小情绪。
“歌者纵情歌唱、医者治病救人,而我们的职责就是报道真相,”她以行动践行信念。
Journalists had a duty to report on the subject that mattered, she said, just as singers had to sing and doctors had to heal.
当他谈着吉他低声吟唱悲伤情歌和民谣时,我们再也无法控制心中的那份音乐柔情。
When he croons mushy romantic songs and ballads while playing a guitar, there's just no way that we can handle any more musical tenderness.
伤心情歌不属于我们的。
一个人唱情歌,泛白的指节,述说我们无望的爱情。
A man sing love songs, the white knuckles, declare we hopeless love.
贝拉诺握着我的手说,从现在起我就是他们中的一员了,然后我们又唱了一首老情歌。
Belano shook my hand and told me that I was one of them now, and then we sang a ranchera.
我们会永远唱着这些痴痴的情歌。
在人们对爱情歌词的巨大争议中,这些都是我们必须面临和解决的问题。
All these questions are what we have to face and solve when we study the lyrics of love songs.
因此,我们只要用心歌唱、用情歌唱,那么我们的歌就一定能感染观众。
Therefore, we have to do is sing, soul to sing, then we certainly can infect the song the audience.
比方说有一次,他使我们万分惊奇地突然哼出了一个不同的调子,一首乡村的情歌,那肯定是在他出海之前的年轻时候学会的。
Once, for instance, to our extreme wonder, he piped up to a different air, a kind of country love-song that he must have learned in his youth before he had begun to follow the sea.
比方说有一次,他使我们万分惊奇地突然哼出了一个不同的调子,一首乡村的情歌,那肯定是在他出海之前的年轻时候学会的。
Once, for instance, to our extreme wonder, he piped up to a different air, a kind of country love-song that he must have learned in his youth before he had begun to follow the sea.
应用推荐